“至今月白风清夜”的意思及全诗出处和翻译赏析

至今月白风清夜”出自宋代舒岳祥的《咏龙》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhì jīn yuè bái fēng qīng yè,诗句平仄:仄平仄平平平仄。

全诗阅读

曾见老人潭上坐,忽然不见石泓深。
至今月白风清夜,潭底时闻似笛吟。


诗词类型:

《咏龙》舒岳祥 翻译、赏析和诗意


《咏龙》是一首宋代的诗词,作者是舒岳祥。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
曾见老人潭上坐,
忽然不见石泓深。
至今月白风清夜,
潭底时闻似笛吟。

诗意:
这首诗以描绘一位老人在潭边坐着为开头,接着描述了潭水的变化。在月白风清的夜晚,潭的水变得浅淡而平静,仿佛听到从潭底传出的笛声。

赏析:
《咏龙》通过对潭水的描绘,表达了岁月流转和自然变化的意象。诗中的老人和潭水都是象征性的意象,代表着生命的经历和岁月的流逝。潭水的变化,从深沉到浅淡,反映了时间的流转和生命的渐逝。诗人通过描绘月色明亮、风清的夜晚,强调了岁月静好和自然之美。最后一句描述了潭底传来的笛声,给人以超越现实的感受,使整首诗在寻常中流露出一丝超凡脱俗的意味。

这首诗以简洁明了的语言描绘了自然景观和人生哲理,通过对自然景物的描写,表达了作者对时间流转和生命变化的思考。整首诗以清新、宁静的氛围展现了自然的美妙,同时也启示人们要珍惜生命中的每一个瞬间,体悟生命的无常和宇宙的奥秘。

《咏龙》舒岳祥 拼音读音参考


yǒng lóng
咏龙

céng jiàn lǎo rén tán shàng zuò, hū rán bú jiàn shí hóng shēn.
曾见老人潭上坐,忽然不见石泓深。
zhì jīn yuè bái fēng qīng yè, tán dǐ shí wén shì dí yín.
至今月白风清夜,潭底时闻似笛吟。

“至今月白风清夜”平仄韵脚


拼音:zhì jīn yuè bái fēng qīng yè

平仄:仄平仄平平平仄

韵脚:(仄韵) 去声二十二祃  

网友评论



“至今月白风清夜”的相关诗句