“拥炉谈往事”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   舒岳祥

拥炉谈往事”出自宋代舒岳祥的《十月二三日嫩晴薄寒山房新构书阁去年此日北》, 诗句共5个字。

雾重月无色,夜来寒有情。
墙根余宿莽,大末弄初晴。
去岁那知有,新冬得此生。
拥炉谈往事,鸜鹆报三更。

诗句汉字解释

【原题】:
十月二三日嫩晴薄寒山房新构书阁去年此日北兵入是夜自中心墺徙独山

全诗拼音读音对照参考


shí yuè èr sān rì nèn qíng báo hán shān fáng xīn gòu shū gé qù nián cǐ rì běi
十月二三日嫩晴薄寒山房新构书阁去年此日北
wù zhòng yuè wú sè, yè lái hán yǒu qíng.
雾重月无色,夜来寒有情。
qiáng gēn yú sù mǎng, dà mò nòng chū qíng.
墙根余宿莽,大末弄初晴。
qù suì nǎ zhī yǒu, xīn dōng dé cǐ shēng.
去岁那知有,新冬得此生。
yōng lú tán wǎng shì, qú yù bào sān gēng.
拥炉谈往事,鸜鹆报三更。

“拥炉谈往事”平仄韵脚


拼音:yōng lú tán wǎng shì
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘  

网友评论



* “拥炉谈往事”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“拥炉谈往事”出自舒岳祥的 《十月二三日嫩晴薄寒山房新构书阁去年此日北》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。