“斯焉盛黍稷”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   宋伯仁

斯焉盛黍稷”出自宋代宋伯仁的《梅花喜神谱·欲开八枝》, 诗句共5个字。

祭器古不轻,斯焉盛黍稷
内方而外圆,无乃器之特。

诗句汉字解释

《梅花喜神谱·欲开八枝》是宋代诗人宋伯仁的作品。这首诗词通过描绘祭器的形状和特点,表达了对祭祀仪式的尊崇和景仰之情。

译文:
古时祭器不轻贱,如今祭典繁盛间。
器内方形外圆状,独具器物之特殊。

诗意:
这首诗词以祭器为题材,表达了对祭祀仪式的重视和敬仰之情。祭器在古代被视为重要的仪式用具,承载着人们的虔诚和祈福之心。诗中作者通过形容祭器的特点,既展示了古代祭祀的庄严肃穆,又凸显了器物的独特之处。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对祭器的思考和赞美之情。通过描绘祭器内方形外圆的特点,作者寄托了对祭祀仪式的敬重和重视。内方外圆的形态象征着祭器的完美和和谐,寓意着祭祀仪式的庄严和祥和。同时,作者也在诗中思考了祭器的独特之处,表达了对祭器的赞美和仰慕之情。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,展示了作者对祭器的深入思考和对祭祀仪式的崇敬之心。它不仅赞美了祭器的形态和特点,还反映了古代人们对于祭祀仪式的庄重态度。这首诗词在简短的篇幅中传递了浓厚的文化底蕴,使人对古代祭祀仪式的神秘和庄严产生了思考和想象。

全诗拼音读音对照参考


méi huā xǐ shén pǔ yù kāi bā zhī
梅花喜神谱·欲开八枝
jì qì gǔ bù qīng, sī yān shèng shǔ jì.
祭器古不轻,斯焉盛黍稷。
nèi fāng ér wài yuán, wú nǎi qì zhī tè.
内方而外圆,无乃器之特。

“斯焉盛黍稷”平仄韵脚


拼音:sī yān shèng shǔ jì
平仄:平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职  

网友评论



* “斯焉盛黍稷”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“斯焉盛黍稷”出自宋伯仁的 《梅花喜神谱·欲开八枝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。