“老少竞浮沈”的意思及全诗出处和翻译赏析

老少竞浮沈”出自宋代宋太宗的《缘识》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lǎo shào jìng fú shěn,诗句平仄:仄仄仄平仄。

全诗阅读

老少竞浮沈,须知岁月深。
开花如似梦,世有几般心。


诗词类型:

《缘识》宋太宗 翻译、赏析和诗意


《缘识》是宋代皇帝宋太宗创作的一首诗词。这首诗以简洁的语言表达了关于人生和岁月的思考,深刻而含蓄。

诗词的中文译文如下:

老少竞浮沉,
须知岁月深。
开花如似梦,
世有几般心。

这首诗词揭示了人生中老年和年轻人之间的对比。"老少竞浮沉"这句意味深长的诗句,暗示着不论是老人还是年轻人,都会经历人生的浮沉起伏。而"须知岁月深"则是对人生短暂而珍贵的提醒,我们应当意识到时间的流逝和岁月的深沉。

接着,诗中出现了"开花如似梦"这句诗句。这句话表达了事物的短暂和转瞬即逝,就像花朵绽放一样,美丽而短暂,仿佛是一场梦幻。这种比喻也暗示了人生的短暂和不可捉摸。

最后两句"世有几般心"则探讨了人性的多样性。人们的心思和情感各不相同,每个人都有自己独特的心境和感受。这句诗意味深长,引发人们对人性和人类存在的思考。

整首诗以简短的文字表达了对人生的思考和对时间的感悟。通过对年轻和老年的对比,以及花朵的暗喻,诗人呈现了人生的短暂和浮躁,以及人性的多样性。这首诗以简洁而深刻的方式触动人心,引发读者对生命的思考和珍视。

《缘识》宋太宗 拼音读音参考


yuán shí
缘识

lǎo shào jìng fú shěn, xū zhī suì yuè shēn.
老少竞浮沈,须知岁月深。
kāi huā rú shì mèng, shì yǒu jǐ bān xīn.
开花如似梦,世有几般心。

“老少竞浮沈”平仄韵脚


拼音:lǎo shào jìng fú shěn

平仄:仄仄仄平仄

韵脚:(平韵) 下平十二侵  (仄韵) 上声二十六寝  (仄韵) 上声二十六寝  (仄韵) 上声二十六寝  

网友评论