“假合是缘根”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   宋太宗

假合是缘根”出自宋代宋太宗的《缘识》, 诗句共5个字。

身惟知冷暖,假合是缘根
了达真空相,金刚不二门。

诗句汉字解释

《缘识》是宋代皇帝宋太宗创作的一首诗词。这首诗表达了一种对人生的深刻领悟和对真理的追求。

诗词中文译文:
身只知冷暖,
只因缘根相合。
洞悉真空的本相,
即是金刚不二法门。

诗词的诗意:
这首诗词通过简洁的语言传递了作者对人生和真理的思考。作者认识到自己只能感受到身体上的冷暖,而真正理解冷暖背后的原因是因为缘分的根源相互连接。作者进一步表达了洞悉真空的本质,即体悟到世间事物的空性和无常性。最后,他提到了金刚不二法门,这是佛教中的一种修行方式,意味着一切众生都具有佛性,皆可成佛。

赏析:
这首诗以简洁而深刻的语言,表达了作者对于人生和真理的领悟。作者通过对身体感受的冷暖的思考,将其归结为缘分的相互连接。这种缘分的理解超越了表面的现象,进入到真空的本质层面。作者通过诗词传递了一种超越世俗的思考方式,强调了人生中的缘分和因果关系。最后,他提到金刚不二法门,暗示着一种普遍存在的真理,即所有众生都有成佛的潜力。

这首诗词展示了宋太宗作为一位皇帝兼文人的思想深度和对佛学的理解。通过简练的语言和深远的意境,他呈现了一种对于生命和宇宙的超越性思考,引导读者思考人生的意义和价值。

全诗拼音读音对照参考


yuán shí
缘识
shēn wéi zhī lěng nuǎn, jiǎ hé shì yuán gēn.
身惟知冷暖,假合是缘根。
le dá zhēn kōng xiāng, jīn gāng bù èr mén.
了达真空相,金刚不二门。

“假合是缘根”平仄韵脚


拼音:jiǎ hé shì yuán gēn
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元  

网友评论



* “假合是缘根”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“假合是缘根”出自宋太宗的 《缘识》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。