“方觉俗情似流水”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   宋太宗

方觉俗情似流水”出自宋代宋太宗的《缘识》, 诗句共7个字。

从来非不求知己,方觉俗情似流水
消息毫端总是空,奇哉道味深无比。

诗句汉字解释

《缘识》是一首宋代诗词,作者是宋太宗。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

《缘识》的中文译文:
从来非不求知己,
方觉俗情似流水。
消息毫端总是空,
奇哉道味深无比。

诗意:
这首诗表达了作者对于人际关系的思考和感悟。作者认为,我们一直在寻求真挚的友谊,而当我们体会到现实生活中的人际关系如同流水般瞬息万变时,我们才会认识到平凡世俗的情感是多么的虚幻。诗人反思社会中人与人之间的交往和沟通,揭示了人们在追求真实友谊的过程中所面临的困境和挑战。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达了作者对于人际关系的深刻思考。诗人通过对知己与俗情的对比,展示了人们对于真挚友谊的渴望。诗中的"消息毫端总是空"表达了作者对于琐碎的言谈和谣言的厌倦,进一步强调了诗人对于真实与虚幻之间的对比。最后一句"奇哉道味深无比"则表达了诗人对于这个世界的感慨,认为其中蕴含着深邃而难以理解的道理。整首诗以简练的文字展现了作者的深思熟虑和对于人际关系的理解,发人深省。

全诗拼音读音对照参考


yuán shí
缘识
cóng lái fēi bù qiú zhī jǐ, fāng jué sú qíng shì liú shuǐ.
从来非不求知己,方觉俗情似流水。
xiāo xī háo duān zǒng shì kōng, qí zāi dào wèi shēn wú bǐ.
消息毫端总是空,奇哉道味深无比。

“方觉俗情似流水”平仄韵脚


拼音:fāng jué sú qíng shì liú shuǐ
平仄:平平平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  

网友评论



* “方觉俗情似流水”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“方觉俗情似流水”出自宋太宗的 《缘识》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。