“时节心迷不可轻”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   宋太宗

时节心迷不可轻”出自宋代宋太宗的《缘识》, 诗句共7个字。

逢春总有看花情,时节心迷不可轻
但只追游贪聚乐,几人顶戴愧三清。

诗句汉字解释

《缘识》是宋代皇帝宋太宗创作的一首诗词。这首诗描绘了作者在春天时对花朵的热切期待,以及对时光的迷恋和警醒。

诗意:
《缘识》的诗意表达了对春天的喜爱和对时光流转的思考。作者逢春时总是怀着欣喜的心情去欣赏花朵,但他也意识到时光的流转不容忽视,不可轻视。然而,他发现自己总是追求游乐和享受,而忽略了对道德和精神的追求。他感到愧疚,认为自己与那些追求道德和精神境界的人相比,自己的所作所为显得微不足道。

赏析:
这首诗以简洁的语言揭示了作者在春天中的情感体验和对自身的反思。首句"逢春总有看花情"表达了作者对春天的喜爱和对花朵的热爱。春天是万物复苏的季节,花朵盛开,给人带来了美好的感受。第二句"时节心迷不可轻"则表明作者对时间的流逝有所警醒,他认识到时光宝贵,不可轻忽。接下来的两句"但只追游贪聚乐,几人顶戴愧三清"则展现了作者的自省和自责之情。他发现自己只顾追求游乐和享受,而忽略了对道德和精神的追求。他将自己与那些追求道德境界的人相比较,深感自己的行为和修养不堪一提,感到愧疚。

这首诗通过对春天的描绘和自身的反思,表达了对时光流逝的警醒和对道德追求的思考。作者引人入胜的描写让读者感受到了春天的美好和时光的宝贵,同时也引发了对自己行为和修养的深思。整首诗简明扼要,情感真挚,给人以启示和警示,使人能够反思自己的生活态度和价值观。

全诗拼音读音对照参考


yuán shí
缘识
féng chūn zǒng yǒu kàn huā qíng, shí jié xīn mí bù kě qīng.
逢春总有看花情,时节心迷不可轻。
dàn zhǐ zhuī yóu tān jù lè, jǐ rén dǐng dài kuì sān qīng.
但只追游贪聚乐,几人顶戴愧三清。

“时节心迷不可轻”平仄韵脚


拼音:shí jié xīn mí bù kě qīng
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚  

网友评论



* “时节心迷不可轻”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“时节心迷不可轻”出自宋太宗的 《缘识》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。