“眼前销恶趣”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   宋太宗

眼前销恶趣”出自宋代宋太宗的《逍遥咏》, 诗句共5个字。

宿愿通贤圣,贪心勿强为。
眼前销恶趣,天鉴故无私。
如梦何光景,明神所在知。
精修观出离,解脱影相随。

诗句汉字解释

诗词《逍遥咏》是宋太宗所作,它表达了一种追求自由和超脱的心境。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

逍遥咏

宿愿通贤圣,贪心勿强为。
眼前销恶趣,天鉴故无私。
如梦何光景,明神所在知。
精修观出离,解脱影相随。

诗意:
这首诗词表达了诗人对于追求逍遥自在的向往和理想。它呼吁人们不要追逐功名利禄,而是应该追求内心的清净和超越世俗的境地。通过舍弃贪欲和世间的邪恶诱惑,我们可以达到一种超然的境界,洞悉世事的本质,并与神明相通。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了深邃的哲理,给人以启迪和思考。诗中首先提到了宿愿通贤圣,暗示了追求卓越和智慧的心愿。接着,诗人告诫人们不要贪婪和争强好胜,避免落入世间的恶劣境地。在舍弃这些纷扰之后,我们的眼前将不再受邪恶诱惑的困扰,而拥有清明的视野。天鉴故无私,指的是我们能够洞悉事物的本质,超越世俗的偏见和私心。诗中提到的“如梦何光景”,表达了一种超脱尘世的想象,暗示人生的幻化和虚幻。明神所在知,意味着只有具备智慧和洞察力的人才能领悟这种境界。最后,诗词以“精修观出离,解脱影相随”作为结尾,强调通过修心养性、超越尘世的束缚,可以实现内心的解脱和超越。

这首诗词以简洁明快的词句,传达出了一种超然和自由的境界。它鼓励人们摆脱功名利禄的追逐,追寻内心的自由和平静。通过修炼自己,抛弃贪欲和邪恶,我们可以达到一种超越尘世的境地,与神明相通。这首诗词以简练的语言表达了深邃的哲理,给人以启迪和思考,让人们意识到内心的清净和超越世俗的重要性。

全诗拼音读音对照参考


xiāo yáo yǒng
逍遥咏
sù yuàn tōng xián shèng, tān xīn wù qiáng wèi.
宿愿通贤圣,贪心勿强为。
yǎn qián xiāo è qù, tiān jiàn gù wú sī.
眼前销恶趣,天鉴故无私。
rú mèng hé guāng jǐng, míng shén suǒ zài zhī.
如梦何光景,明神所在知。
jīng xiū guān chū lí, jiě tuō yǐng xiāng suí.
精修观出离,解脱影相随。

“眼前销恶趣”平仄韵脚


拼音:yǎn qián xiāo è qù
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇  

网友评论



* “眼前销恶趣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“眼前销恶趣”出自宋太宗的 《逍遥咏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。