“於戏细酌量”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   宋太宗

於戏细酌量”出自宋代宋太宗的《逍遥咏》, 诗句共5个字。

谁测玄机圣,天功地久长。
群生皆是性,道德有圆方。
妍丑随情意,於戏细酌量
达人知淡泊,默默见非常。

诗句汉字解释

《逍遥咏》是一首宋代诗词,作者是宋太宗。这首诗词探讨了玄机之深奥,以及天地之广阔和万物之间的关系。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
谁能揣摩玄妙的奥秘,圣人的智慧超凡脱俗,天地的运行永恒无尽。众生都有自己的本性,道德的原则有其圆满和方正之处。美丑皆因情意而定,要用心去审视琐碎的事物。有智慧的人懂得淡泊名利,默默地观察并认识到异常之处。

诗意:
《逍遥咏》这首诗词以探索玄妙和智慧为中心,并表达了一种超越尘世纷扰的追求。诗中提到了圣人、天地、众生和道德等词语,强调了宇宙间的深远意义和人与自然的关联。作者通过描述生活中琐碎的事物和人性的复杂性,表达了对超越俗世的追求和对真理的渴望。

赏析:
《逍遥咏》以简洁而雄浑的语言表达了深邃的思想。诗中描述了玄妙和智慧的追求,以及淡泊名利和从容处世的态度。通过对天地、众生和道德的描绘,强调了宇宙的广阔和众生的多样性。诗词中的意象和形容词运用得当,给人以深思和启迪。它提醒人们要超越表面的现象,去追求更深层次的真理和智慧。同时,诗中的默默和非常之态度也传达出一种内心的平静和超然,给人以心灵的抚慰和安慰。

总体而言,这首诗词《逍遥咏》通过简洁而富有哲理的语言,探讨了人们对玄妙和智慧的追求,以及对超越尘世的向往。它表达了一种淡泊名利、从容处世的态度,强调了超越表面现象的重要性,并呼唤人们去发现生活中的深层次意义。这首诗词既有启迪思考的作用,也给人以内心的宁静和慰藉。

全诗拼音读音对照参考


xiāo yáo yǒng
逍遥咏
shuí cè xuán jī shèng, tiān gōng dì jiǔ cháng.
谁测玄机圣,天功地久长。
qún shēng jiē shì xìng, dào dé yǒu yuán fāng.
群生皆是性,道德有圆方。
yán chǒu suí qíng yì, yú xì xì zhuó liàng.
妍丑随情意,於戏细酌量。
dá rén zhī dàn bó, mò mò jiàn fēi cháng.
达人知淡泊,默默见非常。

“於戏细酌量”平仄韵脚


拼音:yú xì xì zhuó liàng
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 去声二十三漾  

网友评论



* “於戏细酌量”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“於戏细酌量”出自宋太宗的 《逍遥咏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。