“渔钓可藏身”的意思及全诗出处和翻译赏析

渔钓可藏身”出自宋代宋无的《子陵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yú diào kě cáng shēn,诗句平仄:平仄仄平平。

全诗阅读

乾坤罢战尘,渔钓可藏身
何事刘文叔,独来觅故人。


诗词类型:

《子陵》宋无 翻译、赏析和诗意


《子陵》是宋代诗人宋无创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
乾坤罢战尘,
渔钓可藏身。
何事刘文叔,
独来觅故人。

诗意:
这首诗词描绘了一个乾坤间战争结束后的景象。战争的烽烟散去,大地恢复了宁静,人们可以放下战争的纷扰,追求宁静的生活。诗人提到了一个名叫刘文叔的人物,他独自前来寻找故人,暗示了在这个宁静的时刻,人们可以回归到友情和亲情的追寻中。

赏析:
这首诗词通过简短而精练的语言,描绘了战争结束后的宁静景象。"乾坤罢战尘"一句表达了战争的结束,战争的烟尘散去,大地恢复了宁静。"渔钓可藏身"一句则展现了人们可以追求宁静生活的场景,渔翁钓鱼,不为世俗的纷扰所扰,寻求心灵的宁静。接着,诗人提到了刘文叔,他独自前来寻找故人,这里也可以理解为寻找友情和亲情的追寻。整首诗意境深远,抒发了对战争结束后宁静生活的向往,以及对友情和亲情的珍视。

这首诗词通过简练的表达方式,展示了宋代人民对战争的厌倦和对宁静生活的向往。诗人以独特的视角,通过描绘战争结束后的宁静景象以及个人对故人的思念,反映了人们对和平与友情的渴望。整首诗情感平和而深沉,给人以思索和共鸣的空间,体现了宋代诗歌的特点。

《子陵》宋无 拼音读音参考


zǐ líng
子陵

qián kūn bà zhàn chén, yú diào kě cáng shēn.
乾坤罢战尘,渔钓可藏身。
hé shì liú wén shū, dú lái mì gù rén.
何事刘文叔,独来觅故人。

“渔钓可藏身”平仄韵脚


拼音:yú diào kě cáng shēn

平仄:平仄仄平平

韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论