“水官无事延年计”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   苏颂

水官无事延年计”出自宋代苏颂的《公说再和并前十五篇辄复课六章用足前篇之阙》, 诗句共7个字。

封境东连浴日池,川源近盬四方知。
水官无事延年计,估客应求范蠡师。
楼阁嵯峨千里鉴,田畴夷坦一枰棋。
追寻燕友南皮会,谁继曹刘七子诗。

诗句汉字解释

《公说再和并前十五篇辄复课六章用足前篇之阙》是苏颂创作的一首诗。该诗以描述封境东连浴日池、川源近盬四方知的景象为开端,描绘了一片宜人的山水风光。接着,诗人表达了水官无事延年计、估客应求范蠡师的愿望,表现了苏颂对和平安定生活的向往。随后,诗人以楼阁嵯峨千里鉴、田畴夷坦一枰棋的形象,表现了社会秩序井然和国家繁荣昌盛的景象。最后,诗人追寻燕友南皮会,向往曹刘七子的诗才继续传承,展示了对文学传统的珍视和对友情的向往。

这首诗通过对自然景观和社会生活的描绘,展现了和平安定、社会繁荣的理想境界。苏颂通过山水的描绘,表达了对和谐自然环境的向往,同时也暗示了社会秩序井然、国家繁荣昌盛的美好愿景。诗中的水官和估客象征社会各界人士,他们的安闲和富足是社会和谐的象征。诗人追寻燕友南皮会、继承曹刘七子的诗才,传承文学的火炬,表达了对文化传统和友情的重视。

整首诗以清新自然、和谐安定的景象为主题,通过描绘具体的自然和社会图景,展示了诗人对和平安宁、社会繁荣的追求和向往。这首诗词凝练而富有意境,给人以心旷神怡、沉思的感觉。

全诗拼音读音对照参考


gōng shuō zài hé bìng qián shí wǔ piān zhé fù kè liù zhāng yòng zú qián piān zhī quē
公说再和并前十五篇辄复课六章用足前篇之阙
fēng jìng dōng lián yù rì chí, chuān yuán jìn gǔ sì fāng zhī.
封境东连浴日池,川源近盬四方知。
shuǐ guān wú shì yán nián jì, gū kè yīng qiú fàn lǐ shī.
水官无事延年计,估客应求范蠡师。
lóu gé cuó é qiān lǐ jiàn, tián chóu yí tǎn yī píng qí.
楼阁嵯峨千里鉴,田畴夷坦一枰棋。
zhuī xún yàn yǒu nán pí huì, shuí jì cáo liú qī zǐ shī.
追寻燕友南皮会,谁继曹刘七子诗。

“水官无事延年计”平仄韵脚


拼音:shuǐ guān wú shì yán nián jì
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声八霁  

网友评论



* “水官无事延年计”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“水官无事延年计”出自苏颂的 《公说再和并前十五篇辄复课六章用足前篇之阙》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。