“虚堂虽异生存处”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   苏颂

虚堂虽异生存处”出自宋代苏颂的《暇日游逍遥台睹南华塑像独置一榻旁无侍卫前》, 诗句共7个字。

忆昔初读南华篇,但爱闳辨如川源。
沉酣渐得见真理,驰骛造化游胚浑。
潜心四纪不知倦,间日讲解时寻温。
其言无端极放肆,大抵顺物尤连犿。
六经高深如韫椟,百氏蔽偏迷蹢阍。
伯阳语道最渊邃,中士尚或疑亡存。
竺乾权实信广大,妙用不出我藩垣。
伟兹三篇粹精奥,推本一化开幽{左亻右上民下日}。
反覆孝慈去愿誉,胎育仁义除诈谖。
情类相亲自才德,踶跂不立存朴惇。
寓言本为大方设,吊诡难与常人论。
祖尚玄虚灭理学,乖背宗旨由后昆。
遂矜放旷为任达,由此道真流亡反。
自非通识造闳远,安能超悟还淳元。
大钧斡旋本何有,相禅以种纷无垠。
载其形声直喑醷,感彼气类相嬗媛。
死生之辨在旦夜,梦觉之异分形魂。
神奇臭腐互美恶,蜩甲蛇蜕奚代迍。
卵胎无以易生种,风化自尔成虫蜫。
出入于机泯无际,始卒若环焉可扪。
芒乎万致始同体,明以一指弥滋繁。
异则肝胆为楚越,同则萧竹犹枅圈。
真宰难以眹迹见,灵台莫由形器援。
何者非彼何者是,孰为亲爱孰为怨。
六凿相攘有利害,两溢类妄成闹喧。
至细不必陋蛮触,倪大恶用惊鹏鲲。
天机所动体各适,足行岂异唾者喷。
外物既重内固拙,瓦注则巧金乃{左歹右上民下日}。
物之傥来莫御止,心所希跂俄屯{左上民右攵下月}。
有疾无用亢豚免,其迹已陈刍狗燔。
全生难恃社之栎,移是不定腊者{左月右昆}。
逢真令尹魄栩栩,恍丑全人脰肩肩。
因知祸福相倚伏,故于得失无螴蜳。
惟能胆阕以生白,是乃孰耰而厌飧。
道非处服无不在,人以德性为之原。
有情有信非可致,一满一虚常不腾。
九年大妙得之野,参寥疑始传诸孙。
豨韦以之挈天地,堪坯以之袭昆仑。
明此南乡唐尧帝,明此处下素王尊。
众人逐物但役役,一曲自守常暖暖。
修躬明污躬则殆,饰智矜愚智弥惛。
单豹治里外逢害,张毅修襮中成殟。
退不为宾颍阳乐,荡而伤性喣水踆。
二子高节去孤竹,三闾独清浮湘沅。
弃世终亦馁薇蕨,行吟徒自悲兰荪。
彼为礼义矫末俗,犹以佩玉趋櫜鞬。
将明是非崇世论,何异狐白资绁袢。
礼义治则忠信薄,是非著则名实翻。
尚贤贵德下滋伪,信赏明罚民尤冤。
宋荣犹然在讥世,其于毁誉方汶汶。
列子待风乃轻举,岂若御辩常掀掀。
至人达观齐物我,直往上古惟愚芚。
内通耳目外心智,旁挟日月超乾坤。
安时处顺任天倪,抱德炀和遗世喧。
悗乎忘言喙鸣合,窅尔自静鲵桓潘。
养生之主悟文惠,治气其勇过孟贲。
形形不形睨初始,物物不物邻羲轩。
得计弃智任鱼蚁,劳形怵心嗟虎猿。
呼我牛马谁毁誉,梦为鱼鸟还潜翻。
其穷不屑涸辙鲋,其高乃况南方鵷。
方其息死乐枯髑,亦既恬生慕孤豚。
尝闻藏言乃笑杖,既是偃室聊歌盆。
畏龙不羡宋人乘,睹鹊自感雕陵樊。
广莫将植拥肿木,江湖可浮瓠落樽。
不将不迎随物化,一龙一蛇更蛰蜿。
以道泛观未切著,得时而行或曲卷。
皇王上下惟变适,周鲁舟车殊运奔。
顾指不为天下化,排进靡使人心偾。
人于应问见影响,物被生杀通凄暖。
赏罚九变得其序,泽流万世非吾恩。
相{左上姊去女右上次下韭}乃合儒与墨,小辨岂数衍与髠。
河伯不逢海若语,岂知至道无穷门。
云将未得鸿蒙问,乌睹生物复其根。
神而化之不蘁立,未之尽者能诲啍。
长波所荡满今古,异代相应犹篪埙。
喟予所稟实樗散,作器自愧非玙璠。
逢辰偶得仕通籍,徼倖当与游西昆。
材力未足胜螽股,取舍徒思择熊蹯。
行年六十粗知化,藏经十二无能繙。
平时有志在寥廓,遇事无意从缗昏。
撄而后宁亘岁月,老之将至忘寒暄。
盱盱未免囿於物,扰扰不异风中幡。
昨从京辇絓丹笔,复得淮壤乘朱轓。
偶逢乐岁少休息,历览士俗因周爰。
提封乃是昔仁里,访古时复登平邍。
城中蝶巷接蓬头,郊外鱼台连漆园。
悠然清风隔千载,独有遗像当高墦。
山川世异改城郭,岁时人罕羞苹蘩。
先生县解出无有,后世景仰空擎拳。
大布{外广里契大换糸}履生弗饰,岂蕲朽壤衣如{满氵换王}。
乌鸢蝼蚁死不避,安用丘墟祀有膰。
虚堂虽异生存处,操趣犹令贪薄敦。
我怀方外想音采,坐视券内殴冥烦。
曳涂窃企濮水钓,投犗更思东海蹲。
子葵虽未得其道,意而固愿游其藩。
圣人之书议者扁,妙斲之质良在忧。
空遗糟魄宁咀味,纵有履迹焉投跟。
何当一发鸡瓮覆,因而更焚驹项辕。
天光内照宇自泰,人益不累中无闷。
云谁嗣响可晤语,至理竟亦归无言。

诗句汉字解释

【原题】:
暇日游逍遥台睹南华塑像独置一榻旁无侍卫前无香火对之歆然起怀古之思因抒长句一千四百字题於台上

全诗拼音读音对照参考


xiá rì yóu xiāo yáo tái dǔ nán huá sù xiàng dú zhì yī tà páng wú shì wèi qián
暇日游逍遥台睹南华塑像独置一榻旁无侍卫前
yì xī chū dú nán huá piān, dàn ài hóng biàn rú chuān yuán.
忆昔初读南华篇,但爱闳辨如川源。
chén hān jiàn dé jiàn zhēn lǐ, chí wù zào huà yóu pēi hún.
沉酣渐得见真理,驰骛造化游胚浑。
qián xīn sì jì bù zhī juàn, jiàn rì jiǎng jiě shí xún wēn.
潜心四纪不知倦,间日讲解时寻温。
qí yán wú duān jí fàng sì, dà dǐ shùn wù yóu lián huān.
其言无端极放肆,大抵顺物尤连犿。
liù jīng gāo shēn rú yùn dú, bǎi shì bì piān mí dí hūn.
六经高深如韫椟,百氏蔽偏迷蹢阍。
bó yáng yǔ dào zuì yuān suì, zhōng shì shàng huò yí wáng cún.
伯阳语道最渊邃,中士尚或疑亡存。
zhú qián quán shí xìn guǎng dà, miào yòng bù chū wǒ fān yuán.
竺乾权实信广大,妙用不出我藩垣。
wěi zī sān piān cuì jīng ào, tuī běn yī huā kāi yōu zuǒ rén yòu shàng mín xià rì.
伟兹三篇粹精奥,推本一化开幽{左亻右上民下日}。
fǎn fù xiào cí qù yuàn yù, tāi yù rén yì chú zhà xuān.
反覆孝慈去愿誉,胎育仁义除诈谖。
qíng lèi xiāng qīn zì cái dé, dì zhī bù lì cún pǔ dūn.
情类相亲自才德,踶跂不立存朴惇。
yù yán běn wèi dà fāng shè, diào guǐ nán yǔ cháng rén lùn.
寓言本为大方设,吊诡难与常人论。
zǔ shàng xuán xū miè lǐ xué, guāi bèi zōng zhǐ yóu hòu kūn.
祖尚玄虚灭理学,乖背宗旨由后昆。
suì jīn fàng kuàng wèi rèn dá, yóu cǐ dào zhēn liú wáng fǎn.
遂矜放旷为任达,由此道真流亡反。
zì fēi tōng shí zào hóng yuǎn, ān néng chāo wù hái chún yuán.
自非通识造闳远,安能超悟还淳元。
dà jūn wò xuán běn hé yǒu, xiāng chán yǐ zhǒng fēn wú yín.
大钧斡旋本何有,相禅以种纷无垠。
zài qí xíng shēng zhí yīn yì, gǎn bǐ qì lèi xiāng shàn yuàn.
载其形声直喑醷,感彼气类相嬗媛。
sǐ shēng zhī biàn zài dàn yè, mèng jué zhī yì fēn xíng hún.
死生之辨在旦夜,梦觉之异分形魂。
shén qí chòu fǔ hù měi è, tiáo jiǎ shé tuì xī dài zhūn.
神奇臭腐互美恶,蜩甲蛇蜕奚代迍。
luǎn tāi wú yǐ yì shēng zhǒng, fēng huà zì ěr chéng chóng kūn.
卵胎无以易生种,风化自尔成虫蜫。
chū rù yú jī mǐn wú jì, shǐ zú ruò huán yān kě mén.
出入于机泯无际,始卒若环焉可扪。
máng hū wàn zhì shǐ tóng tǐ, míng yǐ yī zhǐ mí zī fán.
芒乎万致始同体,明以一指弥滋繁。
yì zé gān dǎn wèi chǔ yuè, tóng zé xiāo zhú yóu jī quān.
异则肝胆为楚越,同则萧竹犹枅圈。
zhēn zǎi nán yǐ zhèn jī jiàn, líng tái mò yóu xíng qì yuán.
真宰难以眹迹见,灵台莫由形器援。
hé zhě fēi bǐ hé zhě shì, shú wèi qīn ài shú wèi yuàn.
何者非彼何者是,孰为亲爱孰为怨。
liù záo xiāng rǎng yǒu lì hài, liǎng yì lèi wàng chéng nào xuān.
六凿相攘有利害,两溢类妄成闹喧。
zhì xì bù bì lòu mán chù, ní dà è yòng jīng péng kūn.
至细不必陋蛮触,倪大恶用惊鹏鲲。
tiān jī suǒ dòng tǐ gè shì, zú xíng qǐ yì tuò zhě pēn.
天机所动体各适,足行岂异唾者喷。
wài wù jì zhòng nèi gù zhuō, wǎ zhù zé qiǎo jīn nǎi zuǒ dǎi yòu shàng mín xià rì.
外物既重内固拙,瓦注则巧金乃{左歹右上民下日}。
wù zhī tǎng lái mò yù zhǐ, xīn suǒ xī qí é tún zuǒ shàng mín yòu pū xià yuè.
物之傥来莫御止,心所希跂俄屯{左上民右攵下月}。
yǒu jí wú yòng kàng tún miǎn, qí jī yǐ chén chú gǒu fán.
有疾无用亢豚免,其迹已陈刍狗燔。
quán shēng nán shì shè zhī lì, yí shì bù dìng là zhě zuǒ yuè yòu kūn.
全生难恃社之栎,移是不定腊者{左月右昆}。
féng zhēn lìng yǐn pò xǔ xǔ, huǎng chǒu quán rén dòu jiān jiān.
逢真令尹魄栩栩,恍丑全人脰肩肩。
yīn zhī huò fú xiàng yǐ fú, gù yú dé shī wú chén dūn.
因知祸福相倚伏,故于得失无螴蜳。
wéi néng dǎn què yǐ shēng bái, shì nǎi shú yōu ér yàn sūn.
惟能胆阕以生白,是乃孰耰而厌飧。
dào fēi chù fú wú bù zài, rén yǐ dé xìng wèi zhī yuán.
道非处服无不在,人以德性为之原。
yǒu qíng yǒu xìn fēi kě zhì, yī mǎn yī xū cháng bù téng.
有情有信非可致,一满一虚常不腾。
jiǔ nián dà miào dé zhī yě, cān liáo yí shǐ chuán zhū sūn.
九年大妙得之野,参寥疑始传诸孙。
xī wéi yǐ zhī qiè tiān dì, kān pī yǐ zhī xí kūn lún.
豨韦以之挈天地,堪坯以之袭昆仑。
míng cǐ nán xiāng táng yáo dì, míng cǐ chù xià sù wáng zūn.
明此南乡唐尧帝,明此处下素王尊。
zhòng rén zhú wù dàn yì yì, yī qǔ zì shǒu cháng nuǎn nuǎn.
众人逐物但役役,一曲自守常暖暖。
xiū gōng míng wū gōng zé dài, shì zhì jīn yú zhì mí hūn.
修躬明污躬则殆,饰智矜愚智弥惛。
dān bào zhì lǐ wài féng hài, zhāng yì xiū bó zhōng chéng wēn.
单豹治里外逢害,张毅修襮中成殟。
tuì bù wéi bīn yǐng yáng lè, dàng ér shāng xìng xù shuǐ cūn.
退不为宾颍阳乐,荡而伤性喣水踆。
èr zi gāo jié qù gū zhú, sān lǘ dú qīng fú xiāng yuán.
二子高节去孤竹,三闾独清浮湘沅。
qì shì zhōng yì něi wēi jué, xíng yín tú zì bēi lán sūn.
弃世终亦馁薇蕨,行吟徒自悲兰荪。
bǐ wèi lǐ yì jiǎo mò sú, yóu yǐ pèi yù qū gāo jiān.
彼为礼义矫末俗,犹以佩玉趋櫜鞬。
jiāng míng shì fēi chóng shì lùn, hé yì hú bái zī xiè pàn.
将明是非崇世论,何异狐白资绁袢。
lǐ yì zhì zé zhōng xìn báo, shì fēi zhe zé míng shí fān.
礼义治则忠信薄,是非著则名实翻。
shàng xián guì dé xià zī wěi, xìn shǎng míng fá mín yóu yuān.
尚贤贵德下滋伪,信赏明罚民尤冤。
sòng róng yóu rán zài jī shì, qí yú huǐ yù fāng wèn wèn.
宋荣犹然在讥世,其于毁誉方汶汶。
liè zǐ dài fēng nǎi qīng jǔ, qǐ ruò yù biàn cháng xiān xiān.
列子待风乃轻举,岂若御辩常掀掀。
zhì rén dá guān qí wù wǒ, zhí wǎng shàng gǔ wéi yú tún.
至人达观齐物我,直往上古惟愚芚。
nèi tōng ěr mù wài xīn zhì, páng xié rì yuè chāo qián kūn.
内通耳目外心智,旁挟日月超乾坤。
ān shí chǔ shùn rèn tiān ní, bào dé yáng hé yí shì xuān.
安时处顺任天倪,抱德炀和遗世喧。
mán hū wàng yán huì míng hé, yǎo ěr zì jìng ní huán pān.
悗乎忘言喙鸣合,窅尔自静鲵桓潘。
yǎng shēng zhī zhǔ wù wén huì, zhì qì qí yǒng guò mèng bēn.
养生之主悟文惠,治气其勇过孟贲。
xíng xíng bù xíng nì chū shǐ, wù wù bù wù lín xī xuān.
形形不形睨初始,物物不物邻羲轩。
dé jì qì zhì rèn yú yǐ, láo xíng chù xīn jiē hǔ yuán.
得计弃智任鱼蚁,劳形怵心嗟虎猿。
hū wǒ niú mǎ shuí huǐ yù, mèng wèi yú niǎo hái qián fān.
呼我牛马谁毁誉,梦为鱼鸟还潜翻。
qí qióng bù xiè hé zhé fù, qí gāo nǎi kuàng nán fāng yuān.
其穷不屑涸辙鲋,其高乃况南方鵷。
fāng qí xī sǐ lè kū dú, yì jì tián shēng mù gū tún.
方其息死乐枯髑,亦既恬生慕孤豚。
cháng wén cáng yán nǎi xiào zhàng, jì shì yǎn shì liáo gē pén.
尝闻藏言乃笑杖,既是偃室聊歌盆。
wèi lóng bù xiàn sòng rén chéng, dǔ què zì gǎn diāo líng fán.
畏龙不羡宋人乘,睹鹊自感雕陵樊。
guǎng mò jiāng zhí yōng zhǒng mù, jiāng hú kě fú hù luò zūn.
广莫将植拥肿木,江湖可浮瓠落樽。
bù jiāng bù yíng suí wù huà, yī lóng yī shé gèng zhé wān.
不将不迎随物化,一龙一蛇更蛰蜿。
yǐ dào fàn guān wèi qiè zhe, de shí ér xíng huò qū juǎn.
以道泛观未切著,得时而行或曲卷。
huáng wáng shàng xià wéi biàn shì, zhōu lǔ zhōu chē shū yùn bēn.
皇王上下惟变适,周鲁舟车殊运奔。
gù zhǐ bù wéi tiān xià huà, pái jìn mí shǐ rén xīn fèn.
顾指不为天下化,排进靡使人心偾。
rén yú yīng wèn jiàn yǐng xiǎng, wù bèi shēng shā tōng qī nuǎn.
人于应问见影响,物被生杀通凄暖。
shǎng fá jiǔ biàn de qí xù, zé liú wàn shì fēi wú ēn.
赏罚九变得其序,泽流万世非吾恩。
xiāng zuǒ shàng zǐ qù nǚ yòu shàng cì xià jiǔ nǎi hé rú yǔ mò, xiǎo biàn qǐ shù yǎn yǔ kūn.
相{左上姊去女右上次下韭}乃合儒与墨,小辨岂数衍与髠。
hé bó bù féng hǎi ruò yǔ, qǐ zhī zhì dào wú qióng mén.
河伯不逢海若语,岂知至道无穷门。
yún jiāng wèi dé hóng méng wèn, wū dǔ shēng wù fù qí gēn.
云将未得鸿蒙问,乌睹生物复其根。
shén ér huà zhī bù wù lì, wèi zhī jǐn zhě néng huì tūn.
神而化之不蘁立,未之尽者能诲啍。
cháng bō suǒ dàng mǎn jīn gǔ, yì dài xiāng yìng yóu chí xūn.
长波所荡满今古,异代相应犹篪埙。
kuì yǔ suǒ bǐng shí chū sàn, zuò qì zì kuì fēi yú fán.
喟予所稟实樗散,作器自愧非玙璠。
féng chén ǒu dé shì tōng jí, jiǎo xìng dāng yǔ yóu xī kūn.
逢辰偶得仕通籍,徼倖当与游西昆。
cái lì wèi zú shèng zhōng gǔ, qǔ shě tú sī zé xióng fán.
材力未足胜螽股,取舍徒思择熊蹯。
xíng nián liù shí cū zhī huà, cáng jīng shí èr wú néng fān.
行年六十粗知化,藏经十二无能繙。
píng shí yǒu zhì zài liáo kuò, yù shì wú yì cóng mín hūn.
平时有志在寥廓,遇事无意从缗昏。
yīng ér hòu níng gèn suì yuè, lǎo zhī jiāng zhì wàng hán xuān.
撄而后宁亘岁月,老之将至忘寒暄。
xū xū wèi miǎn yòu yú wù, rǎo rǎo bù yì fēng zhōng fān.
盱盱未免囿於物,扰扰不异风中幡。
zuó cóng jīng niǎn guà dān bǐ, fù dé huái rǎng chéng zhū fān.
昨从京辇絓丹笔,复得淮壤乘朱轓。
ǒu féng lè suì shǎo xiū xī, lì lǎn shì sú yīn zhōu yuán.
偶逢乐岁少休息,历览士俗因周爰。
tí fēng nǎi shì xī rén lǐ, fǎng gǔ shí fù dēng píng yuán.
提封乃是昔仁里,访古时复登平邍。
chéng zhōng dié xiàng jiē péng tóu, jiāo wài yú tái lián qī yuán.
城中蝶巷接蓬头,郊外鱼台连漆园。
yōu rán qīng fēng gé qiān zǎi, dú yǒu yí xiàng dāng gāo fán.
悠然清风隔千载,独有遗像当高墦。
shān chuān shì yì gǎi chéng guō, suì shí rén hǎn xiū píng fán.
山川世异改城郭,岁时人罕羞苹蘩。
xiān shēng xiàn jiě chū wú yǒu, hòu shì jǐng yǎng kōng qíng quán.
先生县解出无有,后世景仰空擎拳。
dà bù wài guǎng lǐ qì dà huàn mì lǚ shēng fú shì, qǐ qí xiǔ rǎng yī rú mǎn shui huàn wáng.
大布{外广里契大换糸}履生弗饰,岂蕲朽壤衣如{满氵换王}。
wū yuān lóu yǐ sǐ bù bì, ān yòng qiū xū sì yǒu fán.
乌鸢蝼蚁死不避,安用丘墟祀有膰。
xū táng suī yì shēng cún chù, cāo qù yóu lìng tān báo dūn.
虚堂虽异生存处,操趣犹令贪薄敦。
wǒ huái fāng wài xiǎng yīn cǎi, zuò shì quàn nèi ōu míng fán.
我怀方外想音采,坐视券内殴冥烦。
yè tú qiè qǐ pú shuǐ diào, tóu jiè gèng sī dōng hǎi dūn.
曳涂窃企濮水钓,投犗更思东海蹲。
zi kuí suī wèi dé qí dào, yì ér gù yuàn yóu qí fān.
子葵虽未得其道,意而固愿游其藩。
shèng rén zhī shū yì zhě biǎn, miào zhuó zhī zhì liáng zài yōu.
圣人之书议者扁,妙斲之质良在忧。
kōng yí zāo pò níng jǔ wèi, zòng yǒu lǚ jī yān tóu gēn.
空遗糟魄宁咀味,纵有履迹焉投跟。
hé dāng yī fà jī wèng fù, yīn ér gèng fén jū xiàng yuán.
何当一发鸡瓮覆,因而更焚驹项辕。
tiān guāng nèi zhào yǔ zì tài, rén yì bù lèi zhōng wú mèn.
天光内照宇自泰,人益不累中无闷。
yún shuí sì xiǎng kě wù yǔ, zhì lǐ jìng yì guī wú yán.
云谁嗣响可晤语,至理竟亦归无言。

“虚堂虽异生存处”平仄韵脚


拼音:xū táng suī yì shēng cún chù
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御  

网友评论



* “虚堂虽异生存处”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“虚堂虽异生存处”出自苏颂的 《暇日游逍遥台睹南华塑像独置一榻旁无侍卫前》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。