“以心为形役”的意思及全诗出处和翻译赏析

以心为形役”出自宋代苏籀的《邵公济求泰定山房十诗·采薇洞》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yǐ xīn wèi xíng yì,诗句平仄:仄平仄平仄。

全诗阅读

以心为形役,徇人失天真。
蕨薇与杞荑,求仁始得仁。


诗词类型:

《邵公济求泰定山房十诗·采薇洞》苏籀 翻译、赏析和诗意


《邵公济求泰定山房十诗·采薇洞》是苏籀在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
以心为形役,徇人失天真。
蕨薇与杞荑,求仁始得仁。

诗意:
这首诗词表达了诗人苏籀对人性和人际关系的思考。诗中以心灵为主题,探讨了人们在追求利益和物质的过程中所付出的代价,以及在追求仁爱和真实自我的过程中所获得的收获。

赏析:
这首诗词以简洁的语言揭示了人性的困境和追求真实自我的意义。第一句"以心为形役,徇人失天真"揭示了人们常常为了追求物质利益而牺牲自己的内心,失去了最初的纯真和天性。诗中的"蕨薇与杞荑"是指一种常见的野草,暗示了追求物质的过程中的困难和曲折。而"求仁始得仁"则表达了在追求仁爱和真实自我的过程中,最终能够获得内心的安宁和满足。

整首诗词通过简练而富有哲理的语言,传达了苏籀对人性追求的反思。它呼唤人们要以真实的内心去面对世界,不被功利和物质束缚,追求真善美的价值观。这首诗词给人以启示,提醒人们在忙碌的生活中保持纯真和仁爱的品质,追求内心的真实和满足。

《邵公济求泰定山房十诗·采薇洞》苏籀 拼音读音参考


shào gōng jì qiú tài dìng shān fáng shí shī cǎi wēi dòng
邵公济求泰定山房十诗·采薇洞

yǐ xīn wèi xíng yì, xùn rén shī tiān zhēn.
以心为形役,徇人失天真。
jué wēi yǔ qǐ tí, qiú rén shǐ dé rén.
蕨薇与杞荑,求仁始得仁。

“以心为形役”平仄韵脚


拼音:yǐ xīn wèi xíng yì

平仄:仄平仄平仄

韵脚:(仄韵) 入声十一陌  

网友评论



“以心为形役”的相关诗句