“报我英瑶百倍过”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   孙应时

报我英瑶百倍过”出自宋代孙应时的《再和》, 诗句共7个字。

君诗音节中弦歌,报我英瑶百倍过
江村老人衣钵在,同参今有更人麽。

诗句汉字解释

《再和》是宋代诗人孙应时创作的一首诗词。这首诗通过细腻的描写和抒情的语言,表达了作者对友人才华横溢的赞叹和对友情的珍视之情。

诗词中的诗意主要包括四个方面:音乐、友情、老人和人情。首先,诗中提到"君诗音节中弦歌",表达了作者对友人才华横溢的赞叹。其次,诗中提到"报我英瑶百倍过",表达了作者对友情的珍视和感激之情。第三,诗中提到"江村老人衣钵在",描绘了一个老人的形象,可能是指某位师长或长辈。最后,诗中提到"同参今有更人麽",抒发了作者对现实生活中的人情冷暖的感慨。

这首诗词的赏析在于其抒情的表达和细腻的描绘。通过音乐、友情、老人和人情的描写,诗中充满了温情和感慨。诗人以流畅的语言将自己的情感融入其中,使读者能够感受到作者对友人的赞叹和珍视,以及对人生的思考和感慨。这首诗词通过简洁而富有意境的语言,将情感和形象融合在一起,给人以深深的触动。

总的来说,孙应时的《再和》是一首抒情细腻的诗词,通过对音乐、友情、老人和人情的描写,表达了作者对友人的赞叹和珍视之情,同时也抒发了对现实生活的感慨。这首诗词以其情感融入和形象描写的方式,给人以深深的感受和思考。

全诗拼音读音对照参考


zài hé
再和
jūn shī yīn jié zhōng xián gē, bào wǒ yīng yáo bǎi bèi guò.
君诗音节中弦歌,报我英瑶百倍过。
jiāng cūn lǎo rén yī bō zài, tóng cān jīn yǒu gèng rén mó.
江村老人衣钵在,同参今有更人麽。

“报我英瑶百倍过”平仄韵脚


拼音:bào wǒ yīng yáo bǎi bèi guò
平仄:仄仄平平仄仄仄
韵脚:(平韵) 下平五歌  (仄韵) 去声二十一个  

网友评论



* “报我英瑶百倍过”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“报我英瑶百倍过”出自孙应时的 《再和》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。