“华亭冠层城”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   孙应时

华亭冠层城”出自宋代孙应时的《到荆州春物正佳枢使王公招宴欢甚已而幕府诸》, 诗句共5个字。

华亭冠层城,满城桃与李。
微风散晴烟,七泽多春水。
龙山集眄,章台见遗址。
感物思无穷,对酒差可喜。

诗句汉字解释

【原题】:
到荆州春物正佳枢使王公招宴欢甚已而幕府诸公携饯荆江亭并成四诗

全诗拼音读音对照参考


dào jīng zhōu chūn wù zhèng jiā shū shǐ wáng gōng zhāo yàn huān shén yǐ ér mù fǔ zhū
到荆州春物正佳枢使王公招宴欢甚已而幕府诸
huá tíng guān céng chéng, mǎn chéng táo yǔ lǐ.
华亭冠层城,满城桃与李。
wēi fēng sàn qíng yān, qī zé duō chūn shuǐ.
微风散晴烟,七泽多春水。
lóng shān jí miǎn, zhāng tái jiàn yí zhǐ.
龙山集眄,章台见遗址。
gǎn wù sī wú qióng, duì jiǔ chā kě xǐ.
感物思无穷,对酒差可喜。

“华亭冠层城”平仄韵脚


拼音:huá tíng guān céng chéng
平仄:平平平平平
韵脚:(平韵) 下平八庚  

网友评论



* “华亭冠层城”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“华亭冠层城”出自孙应时的 《到荆州春物正佳枢使王公招宴欢甚已而幕府诸》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。