“闲却十枝并五枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   王洋

闲却十枝并五枝”出自宋代王洋的《和卓季万寄示五绝德操为唱》, 诗句共7个字。

一百五十节欲近,二十四番风老时。
莫因旧雨与新雨,闲却十枝并五枝

诗句汉字解释

一个150节想接近,二十四番风老时。
没有沿用旧与新雨雨,闲退十枝和五枝。

全诗拼音读音对照参考


hé zhuō jì wàn jì shì wǔ jué dé cāo wèi chàng
和卓季万寄示五绝德操为唱
yī bǎi wǔ shí jié yù jìn, èr shí sì fān fēng lǎo shí.
一百五十节欲近,二十四番风老时。
mò yīn jiù yǔ yǔ xīn yǔ, xián què shí zhī bìng wǔ zhī.
莫因旧雨与新雨,闲却十枝并五枝。

“闲却十枝并五枝”平仄韵脚


拼音:xián què shí zhī bìng wǔ zhī
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论



* “闲却十枝并五枝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“闲却十枝并五枝”出自王洋的 《和卓季万寄示五绝德操为唱》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。