“分明逐处是池台”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   王洋

分明逐处是池台”出自宋代王洋的《和伯氏韵赠王元明元明旧亲予叔行也今死於贼》, 诗句共7个字。

十分佳处限长液,人在空明静□猜。
水北结茅真好去,袖中漫刺为谁来。
因嗟翳日尘凝榭,更吊沈枪卧绿苔。
多少平岗绕淮路,分明逐处是池台

诗句汉字解释

【原题】:
和伯氏韵赠王元明元明旧亲予叔行也今死於贼矣

全诗拼音读音对照参考


hé bó shì yùn zèng wáng yuán míng yuán míng jiù qīn yǔ shū xíng yě jīn sǐ yú zéi
和伯氏韵赠王元明元明旧亲予叔行也今死於贼
shí fēn jiā chù xiàn zhǎng yè, rén zài kōng míng jìng cāi.
十分佳处限长液,人在空明静□猜。
shuǐ běi jié máo zhēn hǎo qù, xiù zhōng màn cì wèi shuí lái.
水北结茅真好去,袖中漫刺为谁来。
yīn jiē yì rì chén níng xiè, gèng diào shěn qiāng wò lǜ tái.
因嗟翳日尘凝榭,更吊沈枪卧绿苔。
duō shǎo píng gǎng rào huái lù, fēn míng zhú chù shì chí tái.
多少平岗绕淮路,分明逐处是池台。

“分明逐处是池台”平仄韵脚


拼音:fēn míng zhú chù shì chí tái
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰  

网友评论



* “分明逐处是池台”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“分明逐处是池台”出自王洋的 《和伯氏韵赠王元明元明旧亲予叔行也今死於贼》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。