“静无淮浦他年梦”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   王洋

静无淮浦他年梦”出自宋代王洋的《赠开先悟老述情三颂自掀持淡泊不事化缘夜坐》, 诗句共7个字。

放怀澹泊省拘持,应物无方自不疑。
我国晏然君莫问,他心通处我为谁。
静无淮浦他年梦,老与庐山宿命期。
到了百年俱任运,世间屈曲自推移。

诗句汉字解释

【原题】:
赠开先悟老述情三颂自掀持淡泊不事化缘夜坐举枯木话二首

全诗拼音读音对照参考


zèng kāi xiān wù lǎo shù qíng sān sòng zì xiān chí dàn bó bù shì huà yuán yè zuò
赠开先悟老述情三颂自掀持淡泊不事化缘夜坐
fàng huái dàn bó shěng jū chí, yìng wù wú fāng zì bù yí.
放怀澹泊省拘持,应物无方自不疑。
wǒ guó yàn rán jūn mò wèn, tā xīn tōng chù wǒ wèi shuí.
我国晏然君莫问,他心通处我为谁。
jìng wú huái pǔ tā nián mèng, lǎo yǔ lú shān sù mìng qī.
静无淮浦他年梦,老与庐山宿命期。
dào le bǎi nián jù rèn yùn, shì jiān qū qǔ zì tuī yí.
到了百年俱任运,世间屈曲自推移。

“静无淮浦他年梦”平仄韵脚


拼音:jìng wú huái pǔ tā nián mèng
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声一送  

网友评论



* “静无淮浦他年梦”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“静无淮浦他年梦”出自王洋的 《赠开先悟老述情三颂自掀持淡泊不事化缘夜坐》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。