“凌风浥露势惊飘”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   王洋

凌风浥露势惊飘”出自宋代王洋的《和赋千叶桃花二首》, 诗句共7个字。

驺玉团香移宝绡,凌风浥露势惊飘
从教不结千年实,且看尊前一味娇。

诗句汉字解释

骑士玉团香移宝丝绸,凌风沾湿露形势吃惊地飘。
从教不结果实千年,而且看你前一味娇。

全诗拼音读音对照参考


hé fù qiān yè táo huā èr shǒu
和赋千叶桃花二首
zōu yù tuán xiāng yí bǎo xiāo, líng fēng yì lù shì jīng piāo.
驺玉团香移宝绡,凌风浥露势惊飘。
cóng jiào bù jié qiān nián shí, qiě kàn zūn qián yī wèi jiāo.
从教不结千年实,且看尊前一味娇。

“凌风浥露势惊飘”平仄韵脚


拼音:líng fēng yì lù shì jīng piāo
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧  

网友评论



* “凌风浥露势惊飘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“凌风浥露势惊飘”出自王洋的 《和赋千叶桃花二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。