“尽情呈现付知音”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   王洋

尽情呈现付知音”出自宋代王洋的《留赠道场老慧苦眼疾》, 诗句共7个字。

云中白鹤塔千寻,为众同南古到今。
五百年来一声锡,四禅天外百花林。
长眉白黑归宗眼,苦口因缘黄蘖心。
方见道场多胜境,尽情呈现付知音

诗句汉字解释

云中白鹤塔千寻,为大家同南古代到现在。
五百年来的一声锡,四禅天外百花林。
长眉黑白归宗眼,苦口利用黄蘖心。
正见到道场多胜境,热情呈现给知音。

全诗拼音读音对照参考


liú zèng dào chǎng lǎo huì kǔ yǎn jí
留赠道场老慧苦眼疾
yún zhōng bái hè tǎ qiān xún, wèi zhòng tóng nán gǔ dào jīn.
云中白鹤塔千寻,为众同南古到今。
wǔ bǎi nián lái yī shēng xī, sì chán tiān wài bǎi huā lín.
五百年来一声锡,四禅天外百花林。
cháng méi bái hēi guī zōng yǎn, kǔ kǒu yīn yuán huáng niè xīn.
长眉白黑归宗眼,苦口因缘黄蘖心。
fāng jiàn dào chǎng duō shèng jìng, jìn qíng chéng xiàn fù zhī yīn.
方见道场多胜境,尽情呈现付知音。

“尽情呈现付知音”平仄韵脚


拼音:jìn qíng chéng xiàn fù zhī yīn
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  

网友评论



* “尽情呈现付知音”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“尽情呈现付知音”出自王洋的 《留赠道场老慧苦眼疾》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。