“今宵踏月归时节”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   王洋

今宵踏月归时节”出自宋代王洋的《徐思远出示月夜登楼诗句法甚高不类平生语幸》, 诗句共7个字。

几处澄辉几处秋,好闲时上水明楼。
谁怜老子风前兴,为遗中郎醉上舟。
一带横空长漠漠,时看飞栋影悠悠。
今宵踏月归时节,莫骂徐郎只暗游。

诗句汉字解释

【原题】:
徐思远出示月夜登楼诗句法甚高不类平生语幸少卑之在我辈中自不失为社头且使时见一斑也

全诗拼音读音对照参考


xú sī yuǎn chū shì yuè yè dēng lóu shī jù fǎ shén gāo bù lèi píng shēng yǔ xìng
徐思远出示月夜登楼诗句法甚高不类平生语幸
jǐ chù chéng huī jǐ chù qiū, hào xián shí shàng shuǐ míng lóu.
几处澄辉几处秋,好闲时上水明楼。
shuí lián lǎo zi fēng qián xìng, wèi yí zhōng láng zuì shàng zhōu.
谁怜老子风前兴,为遗中郎醉上舟。
yí dài héng kōng zhǎng mò mò, shí kàn fēi dòng yǐng yōu yōu.
一带横空长漠漠,时看飞栋影悠悠。
jīn xiāo tà yuè guī shí jié, mò mà xú láng zhǐ àn yóu.
今宵踏月归时节,莫骂徐郎只暗游。

“今宵踏月归时节”平仄韵脚


拼音:jīn xiāo tà yuè guī shí jié
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声九屑  

网友评论



* “今宵踏月归时节”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“今宵踏月归时节”出自王洋的 《徐思远出示月夜登楼诗句法甚高不类平生语幸》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。