“桃溪竹径如成趣”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   王洋

桃溪竹径如成趣”出自宋代王洋的《乞桃竹於令尹》, 诗句共7个字。

小结幽棲事静便,为无花竹不成村。
在群佰里鸣弦地,成我一方濯锦园。
按鼓威名知破胆,乞花诗句是招魂。
桃溪竹径如成趣,柳岸梅洲却未论。

诗句汉字解释

小结清幽事静便,为没有花竹不成村。
在群佰里鸣弦地,完成我们一方濯锦花园。
按鼓威名知道破胆,请花诗句就是招魂。
桃花溪竹径和趣味,柳岸梅洲却没有评论。

全诗拼音读音对照参考


qǐ táo zhú yú lìng yǐn
乞桃竹於令尹
xiǎo jié yōu qī shì jìng biàn, wèi wú huā zhú bù chéng cūn.
小结幽棲事静便,为无花竹不成村。
zài qún bǎi lǐ míng xián dì, chéng wǒ yī fāng zhuó jǐn yuán.
在群佰里鸣弦地,成我一方濯锦园。
àn gǔ wēi míng zhī pò dǎn, qǐ huā shī jù shì zhāo hún.
按鼓威名知破胆,乞花诗句是招魂。
táo xī zhú jìng rú chéng qù, liǔ àn méi zhōu què wèi lùn.
桃溪竹径如成趣,柳岸梅洲却未论。

“桃溪竹径如成趣”平仄韵脚


拼音:táo xī zhú jìng rú chéng qù
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇  

网友评论



* “桃溪竹径如成趣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“桃溪竹径如成趣”出自王洋的 《乞桃竹於令尹》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。