“不饮正疑花怨客”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   王洋

不饮正疑花怨客”出自宋代王洋的《贵溪尉厅黄梅盛开浓香丰艳非凡品可及尉坐此》, 诗句共7个字。

歌酬花意醉酬春,笑口相逢可厌频。
不饮正疑花怨客,黄衣莫听妇伤贫。
天生尤物非为福,蚌有明珠亦累身。
墙里佳人墙外笑,冶客招悔岂无因。

诗句汉字解释

【原题】:
贵溪尉厅黄梅盛开浓香丰艳非凡品可及尉坐此速招客因成小诗戏之

全诗拼音读音对照参考


guì xī wèi tīng huáng méi shèng kāi nóng xiāng fēng yàn fēi fán pǐn kě jí wèi zuò cǐ
贵溪尉厅黄梅盛开浓香丰艳非凡品可及尉坐此
gē chóu huā yì zuì chóu chūn, xiào kǒu xiāng féng kě yàn pín.
歌酬花意醉酬春,笑口相逢可厌频。
bù yǐn zhèng yí huā yuàn kè, huáng yī mò tīng fù shāng pín.
不饮正疑花怨客,黄衣莫听妇伤贫。
tiān shēng yóu wù fēi wéi fú, bàng yǒu míng zhū yì lèi shēn.
天生尤物非为福,蚌有明珠亦累身。
qiáng lǐ jiā rén qiáng wài xiào, yě kè zhāo huǐ qǐ wú yīn.
墙里佳人墙外笑,冶客招悔岂无因。

“不饮正疑花怨客”平仄韵脚


拼音:bù yǐn zhèng yí huā yuàn kè
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌  

网友评论



* “不饮正疑花怨客”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不饮正疑花怨客”出自王洋的 《贵溪尉厅黄梅盛开浓香丰艳非凡品可及尉坐此》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。