“尽是行人券内愁”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   王洋

尽是行人券内愁”出自宋代王洋的《四月二十九日迓伯氏久渴得雨田父交贺而行客》, 诗句共7个字。

尽是行人券内愁,钩辀猿叫杂鸺鹠。
四时各有宜人处,只怕萧萧风雨秋。

诗句汉字解释

【原题】:
四月二十九日迓伯氏久渴得雨田父交贺而行客病之戏成二绝

全诗拼音读音对照参考


sì yuè èr shí jiǔ rì yà bó shì jiǔ kě dé yǔ tián fù jiāo hè ér xíng kè
四月二十九日迓伯氏久渴得雨田父交贺而行客
jìn shì xíng rén quàn nèi chóu, gōu zhōu yuán jiào zá xiū liú.
尽是行人券内愁,钩辀猿叫杂鸺鹠。
sì shí gè yǒu yí rén chù, zhǐ pà xiāo xiāo fēng yǔ qiū.
四时各有宜人处,只怕萧萧风雨秋。

“尽是行人券内愁”平仄韵脚


拼音:jìn shì xíng rén quàn nèi chóu
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤  

网友评论



* “尽是行人券内愁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“尽是行人券内愁”出自王洋的 《四月二十九日迓伯氏久渴得雨田父交贺而行客》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。