“春深不见鷅鹠”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   杨时

春深不见鷅鹠”出自宋代杨时的《春日五首》, 诗句共6个字。

春深不见鷅鹠,百舌时闻自在鸣。
独步移床卧深屋,细看新燕巧经营。

诗句汉字解释

《春日五首》是宋代诗人杨时的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

春深不见鷅鹠,
百舌时闻自在鸣。
独步移床卧深屋,
细看新燕巧经营。

这首诗描绘了春日的景象,展现了自然界的生机勃勃和生活的美好。诗中没有直接描述具体的景物,而是通过提及鷅鹠(一种鸟类)和百舌鸟的行为,来间接表达春天的到来。

诗中的"春深不见鷅鹠"意味着春季已经深入,鷅鹠鸟不再出现在视野中。"百舌时闻自在鸣"表明百舌鸟的歌声此起彼伏,充满了自由自在的欢乐。

接下来的两句"独步移床卧深屋,细看新燕巧经营"描绘了诗人在深屋中独自走动,移动床榻的同时,仔细观察新燕的巢筑活动。这种场景表达了诗人对春天的喜爱和对生活的关注,以及对大自然中一切生灵的细致观察。

整首诗以简洁的语言描绘了春日景象,以及人与自然的亲近和交流。通过对春天的细致观察,诗人表达了对美好季节的赞美,并通过与鸟类的互动,提醒人们要重视和珍惜自然环境中的每一个细节。

这首诗词充满了自然的情感和人文关怀,展示了杨时细腻的感受力和对生活的热爱。同时,通过对自然景象的描绘,诗人也间接传达了对人与自然的和谐共生的思考。

全诗拼音读音对照参考


chūn rì wǔ shǒu
春日五首
chūn shēn bú jiàn lì liú, bǎi shé shí wén zì zài míng.
春深不见鷅鹠,百舌时闻自在鸣。
dú bù yí chuáng wò shēn wū, xì kàn xīn yàn qiǎo jīng yíng.
独步移床卧深屋,细看新燕巧经营。

“春深不见鷅鹠”平仄韵脚


拼音:chūn shēn bú jiàn lì liú
平仄:平平平仄仄平
韵脚

网友评论



* “春深不见鷅鹠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“春深不见鷅鹠”出自杨时的 《春日五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。