“深仁浃髓沦肌肤”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   喻良能

深仁浃髓沦肌肤”出自宋代喻良能的《永佑陵》, 诗句共7个字。

小臣生长宣和初,深仁浃髓沦肌肤
只今白首冯唐似,何幸清斋拜鼎湖。

诗句汉字解释

《永佑陵》是宋代喻良能创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
小臣生长于宣和初,深深地怀有仁爱之情,浸润在血肉之中。如今已年华老去,仿佛是白发苍苍的冯唐一般,何等幸运地在清净的斋室中向鼎湖致敬。

诗意:
这首诗词描述了喻良能自幼受到仁爱教育的成长经历,表达了他对仁爱精神的推崇和对岁月流转的感慨。诗人通过对自己的生命历程的反思,展现了对仁爱和清净之道的追求。

赏析:
这首诗词展示了喻良能对仁爱和清净的向往,以及对时光流转的感慨。首先,诗人描述了自己在宣和初年间的成长经历,强调了自己从小就受到仁爱教育的影响。他将仁爱之情深深地融入自己的骨髓和肌肤之中,表达了对仁爱精神的珍视和推崇。

接着,诗人表达了自己已经年迈的状态。他用冯唐这个历史上著名的诗人来比喻自己,冯唐是一个白发苍苍的形象,象征岁月的无情流逝。诗人对自己的年老状态并没有怨尤,而是以一种幸运的心态来看待。他在清净的斋室中拜谒鼎湖,表达出对清净心境和内心宁静的追求。

整首诗词表达了诗人对仁爱精神和清净心境的追求,以及对岁月流转的深切感慨。通过对自身经历的回顾和对现实状态的接受,诗人展示了一种积极向上的心态和对内心平静的向往。这种追求和感慨使得这首诗词具有思想性和哲理性,值得人们细细品味。

全诗拼音读音对照参考


yǒng yòu líng
永佑陵
xiǎo chén shēng zhǎng xuān hé chū, shēn rén jiā suǐ lún jī fū.
小臣生长宣和初,深仁浃髓沦肌肤。
zhǐ jīn bái shǒu féng táng shì, hé xìng qīng zhāi bài dǐng hú.
只今白首冯唐似,何幸清斋拜鼎湖。

“深仁浃髓沦肌肤”平仄韵脚


拼音:shēn rén jiā suǐ lún jī fū
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平七虞  

网友评论



* “深仁浃髓沦肌肤”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“深仁浃髓沦肌肤”出自喻良能的 《永佑陵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。