“木落山空鸟语鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   喻良能

木落山空鸟语鸣”出自宋代喻良能的《题智者双清堂》, 诗句共7个字。

潦收池净见鱼行,木落山空鸟语鸣
更待夜深来徙倚,要看霜月斗波清。

诗句汉字解释

《题智者双清堂》是宋代喻良能所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
潦收池净见鱼行,
木落山空鸟语鸣。
更待夜深来徙倚,
要看霜月斗波清。

诗意:
这首诗以自然景物为背景,表达了诗人对于自然界的观察和感悟。诗人在秋天的池塘旁边,看到鱼儿游动,感叹水清而鱼行的美妙景象。山上的树木已经落尽,山谷空旷,只有鸟儿的鸣叫声回荡在空中。诗人期待着夜晚的降临,希望能够倚着窗户,更加清楚地观察到霜天的明月和星斗在波光中的清晰景象。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了秋天的景色,同时展示了诗人对自然的敏感和对美的追求。诗中的潦收池净、木落山空等景象都表现了秋天的特色,给人以深深的秋意。而夜晚的霜月和斗波清则是秋天夜晚的另一番美丽景象。整首诗以自然景物为媒介,融入了诗人对美的追求和对内心世界的感悟。诗人通过细腻的描写,让读者感受到了秋天的静谧和清新,同时也勾勒出了诗人内心的宁静与悠然。

这首诗词通过简洁而生动的语言,展示了喻良能对自然景物的观察和感悟,同时表达了对美的追求和内心宁静的渴望。它以自然为媒介,向读者传达了深邃的意境和富有诗意的情感。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到秋天的宁静和美丽,同时也引发自己对自然、对生活的思考。

全诗拼音读音对照参考


tí zhì zhě shuāng qīng táng
题智者双清堂
lǎo shōu chí jìng jiàn yú xíng, mù luò shān kōng niǎo yǔ míng.
潦收池净见鱼行,木落山空鸟语鸣。
gèng dài yè shēn lái xǐ yǐ, yào kàn shuāng yuè dòu bō qīng.
更待夜深来徙倚,要看霜月斗波清。

“木落山空鸟语鸣”平仄韵脚


拼音:mù luò shān kōng niǎo yǔ míng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚  

网友评论



* “木落山空鸟语鸣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“木落山空鸟语鸣”出自喻良能的 《题智者双清堂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。