“婆饼林间语”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   喻良能

婆饼林间语”出自宋代喻良能的《由安仁回宿大木寺》, 诗句共5个字。

御史题诗处,山深草木雄。
一番青烧雨,十里锦帆风。
婆饼林间语,山茶叶上红。
明朝入于越。
吟咏与谁同。

诗句汉字解释

《由安仁回宿大木寺》是宋代喻良能创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
御史题诗处,山深草木雄。
一番青烧雨,十里锦帆风。
婆饼林间语,山茶叶上红。
明朝入于越,吟咏与谁同。

诗意:
这首诗词描绘了作者从安仁回宿大木寺的情景。作者在山深处感受到了浓烈的自然气息,山间的草木生长茂盛,蓬勃向上。一场春雨过后,青山间的景色更加翠绿,明艳如锦,吹来的风儿像是百帆竞发般壮观。作者在林间听到了婆饼鸟的声音,山茶花叶上绽放着鲜红的花朵。明天早晨,作者将前往越地,而他的吟咏声将与谁共鸣呢?

赏析:
这首诗词通过描绘自然景色和抒发内心感受,展现了作者对大自然的热爱和对诗歌创作的思考。首先,作者运用了生动的自然描写,通过山深处的草木雄茂、青烧雨后的山色和锦帆风的形象描绘,营造了一幅山水田园的美景。其次,作者在描绘自然景色的同时,把注意力转向了自己的内心感受,表达了对大自然的赞美和对诗歌创作的思考。最后,诗词以明朝入越和吟咏与谁同作为结尾,给人以遐想和思考的空间,也凸显了作者对未来的期待和对与他人分享诗歌的渴望。

这首诗词通过简洁而精练的语言描绘了自然景色,表达了作者的感受和思考,同时给读者留下了一些悬念和思考的余地。它展示了喻良能独特的诗歌才华和对自然、人生的深刻观察,是宋代文学中的一颗璀璨明珠。

全诗拼音读音对照参考


yóu ān rén huí sù dà mù sì
由安仁回宿大木寺
yù shǐ tí shī chù, shān shēn cǎo mù xióng.
御史题诗处,山深草木雄。
yī fān qīng shāo yǔ, shí lǐ jǐn fān fēng.
一番青烧雨,十里锦帆风。
pó bǐng lín jiān yǔ, shān chá yè shàng hóng.
婆饼林间语,山茶叶上红。
míng cháo rù yú yuè.
明朝入于越。
yín yǒng yǔ shuí tóng.
吟咏与谁同。

“婆饼林间语”平仄韵脚


拼音:pó bǐng lín jiān yǔ
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御  

网友评论



* “婆饼林间语”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“婆饼林间语”出自喻良能的 《由安仁回宿大木寺》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。