“杯水平时犹不直”的意思及全诗出处和翻译赏析

杯水平时犹不直”出自宋代喻良能的《简张子温运使》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bēi shuǐ píng shí yóu bù zhí,诗句平仄:平仄平平平仄平。

全诗阅读

少陵子厚妙炉锤,力不能追心自期。
杯水平时犹不直,试求印可老宗师。


诗词类型:

《简张子温运使》喻良能 翻译、赏析和诗意


《简张子温运使》是宋代喻良能创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
少陵子以厚重的神秘炉锤,力量无法追寻内心的愿望,却自知命运注定。酒杯倒放时仍然不会倾斜,试图寻求老宗师的认可。

诗意和赏析:
这首诗词以形象的语言描绘了张子温运使的简洁形象和内心的矛盾。"少陵子"是张子温的别名,他是宋代著名的外交家和政治家。"炉锤"象征着他厚重的个性和事业的坚韧性。诗中表达了张子温的追求和努力,然而他却认识到自己的能力有限,无法达到内心的愿望。

诗中描述的"杯水平时犹不直"是一种比喻,意味着即使在平淡的日常生活中,张子温依然保持着坚定和坚持自己的原则。他试图获取老宗师的认可,意味着他渴望得到前辈的指导和肯定。整首诗透露出对于人生的思考和对于命运的接受,同时展现了张子温坚定不移的个性和追求卓越的精神。

这首诗词以简练的语言表达了作者对于人生意义的思考,同时通过形象的描写展示了张子温运使的个性特点和追求卓越的精神。通过这些意象的交织,诗词传达了一种深沉的哲理和人生观,引发读者对于自己的人生追求和努力的思考。

《简张子温运使》喻良能 拼音读音参考


jiǎn zhāng zi wēn yùn shǐ
简张子温运使

shǎo líng zi hòu miào lú chuí, lì bù néng zhuī xīn zì qī.
少陵子厚妙炉锤,力不能追心自期。
bēi shuǐ píng shí yóu bù zhí, shì qiú yìn kě lǎo zōng shī.
杯水平时犹不直,试求印可老宗师。

“杯水平时犹不直”平仄韵脚


拼音:bēi shuǐ píng shí yóu bù zhí

平仄:平仄平平平仄平

韵脚:(仄韵) 入声十三职  

网友评论