“于今四七秋”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   喻良能

于今四七秋”出自宋代喻良能的《锦园双桂植之二十八年未尝著花今忽盛开紫趺》, 诗句共5个字。

畴昔栽双桂,于今四七秋
紫趺香冉冉,金蕊色浮浮。
标致殊他桂,风流最蓐收。
无才强摹写,著语故难遒。

诗句汉字解释

【原题】:
锦园双桂植之二十八年未尝著花今忽盛开紫趺黄蕊所未曾见喜而赋诗

全诗拼音读音对照参考


jǐn yuán shuāng guì zhí zhī èr shí bā nián wèi cháng zhe huā jīn hū shèng kāi zǐ fū
锦园双桂植之二十八年未尝著花今忽盛开紫趺
chóu xī zāi shuāng guì, yú jīn sì qī qiū.
畴昔栽双桂,于今四七秋。
zǐ fū xiāng rǎn rǎn, jīn ruǐ sè fú fú.
紫趺香冉冉,金蕊色浮浮。
biāo zhì shū tā guì, fēng liú zuì rù shōu.
标致殊他桂,风流最蓐收。
wú cái qiáng mó xiě, zhe yǔ gù nán qiú.
无才强摹写,著语故难遒。

“于今四七秋”平仄韵脚


拼音:yú jīn sì qī qiū
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤  

网友评论



* “于今四七秋”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“于今四七秋”出自喻良能的 《锦园双桂植之二十八年未尝著花今忽盛开紫趺》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。