“便是人间不老泉”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   喻良能

便是人间不老泉”出自宋代喻良能的《寿星泉》, 诗句共7个字。

水边岂无清江使,石上自有黄冠仙。
更须唤取辽东鹤,便是人间不老泉

诗句汉字解释

便

《寿星泉》是宋代喻良能创作的一首诗词。这首诗词通过描绘一幅水边的景象,表达了人们对长寿和仙境的向往。

诗词的中文译文:
水边岂无清江使,
石上自有黄冠仙。
更须唤取辽东鹤,
便是人间不老泉。

诗意和赏析:
这首诗以自然景观为背景,表达了对长寿和仙境的向往和追求。首句描绘了水边的景色,暗示着清澈的江水。第二句通过描述石头上的黄冠仙人,表达了在这个仙境中存在着仙人的迹象,暗示了长寿和神仙的存在。第三句中的"辽东鹤"是指一种象征长寿的鸟类,作者希望能够通过唤来这种鹤,以获得长寿之源。最后一句"便是人间不老泉"表达了作者的愿望,希望能够找到这样一个泉水,使人们在世间不老不死。

整首诗词以简洁明了的语言描绘了一个仙境般的景象,通过描述清澈的江水、黄冠仙人和长寿的鹤,创造了一种神秘而迷人的氛围。诗中的"寿星泉"象征着长寿和不老的源泉,代表着人们对长寿和仙境的向往和追求。通过这种描绘,诗人喻良能表达了对长寿和仙境的渴望,并试图通过诗词传达这种愿望给读者。整首诗词充满了诗意,引起人们对于长寿和仙境的遐想和思考。

全诗拼音读音对照参考


shòu xīng quán
寿星泉
shuǐ biān qǐ wú qīng jiāng shǐ, shí shàng zì yǒu huáng guān xiān.
水边岂无清江使,石上自有黄冠仙。
gèng xū huàn qǔ liáo dōng hè, biàn shì rén jiān bù lǎo quán.
更须唤取辽东鹤,便是人间不老泉。

“便是人间不老泉”平仄韵脚


拼音:biàn shì rén jiān bù lǎo quán
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先  

网友评论



* “便是人间不老泉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“便是人间不老泉”出自喻良能的 《寿星泉》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。