“雾收江际天接水”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   袁说友

雾收江际天接水”出自宋代袁说友的《登嘉州万景楼》, 诗句共7个字。

危栏徙倚纳清观,蹁跹意已追鸿鹄。
仙官五千九百到,我亦悠然立于独。
雾收江际天接水,日动山尖光漾木。
倚楼拍手叫青天,一笑江横送飞鹜。

诗句汉字解释

《登嘉州万景楼》是宋代袁说友的一首诗词。这首诗通过描绘登上嘉州万景楼的情景,表达了作者豁达自然、超脱尘俗的心境,以及对壮丽自然景色的赞美。

诗意:
诗中的第一句“危栏徙倚纳清观,蹁跹意已追鸿鹄”描绘了作者站在万景楼的危栏上,远眺清澈的观景,心情愉悦,仿佛已经追随鸿鹄般的自由飞翔。接下来的“仙官五千九百到,我亦悠然立于独”表达了作者置身于仙境般的景色中,仿佛与仙官们一同享受自然之美,心境宁静从容。诗的后半部分通过描绘雾散江际、阳光照耀山巅的景象,以及作者倚楼高兴地拍手呼喊的情景,表达了作者心情舒畅、欣赏自然之美的愉悦感受。

赏析:
这首诗以描绘景色和表达情感为主线,通过丰富的景象描写和情感抒发,展现了作者在登上嘉州万景楼时的喜悦和豁达心境。诗人通过对自然景色的细腻描绘,将读者带入一个美轮美奂的仙境之中,让人仿佛能感受到清风拂面、云雾缭绕的景象。同时,诗人也通过将自己置身于这样的景色中,表达了自己超脱尘世的心境和对自然之美的赞美。

整首诗以景色和情感描写为主,语言简练,意象鲜明。通过运用描绘景色的手法,作者将读者带入了一个充满美感和宁静的境界。读这首诗,读者仿佛也能感受到作者登上楼台时的心情,感受到大自然的美妙和壮丽。诗中的每一个细节都在传达作者的心境和情感,给人以愉悦和抚慰的感觉。

总之,《登嘉州万景楼》这首诗通过描绘壮丽景色和表达豁达心境,展现了作者对自然之美的赞美和对自由自在的向往。读者在阅读这首诗时,也能够感受到其中所表达的愉悦和宁静,领略到大自然的瑰丽之处。

全诗拼音读音对照参考


dēng jiā zhōu wàn jǐng lóu
登嘉州万景楼
wēi lán xǐ yǐ nà qīng guān, pián xiān yì yǐ zhuī hóng hú.
危栏徙倚纳清观,蹁跹意已追鸿鹄。
xiān guān wǔ qiān jiǔ bǎi dào, wǒ yì yōu rán lì yú dú.
仙官五千九百到,我亦悠然立于独。
wù shōu jiāng jì tiān jiē shuǐ, rì dòng shān jiān guāng yàng mù.
雾收江际天接水,日动山尖光漾木。
yǐ lóu pāi shǒu jiào qīng tiān, yī xiào jiāng héng sòng fēi wù.
倚楼拍手叫青天,一笑江横送飞鹜。

“雾收江际天接水”平仄韵脚


拼音:wù shōu jiāng jì tiān jiē shuǐ
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  

网友评论



* “雾收江际天接水”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“雾收江际天接水”出自袁说友的 《登嘉州万景楼》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。