“伤恩负此君”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   袁说友

伤恩负此君”出自宋代袁说友的《张汤治狱皆穷根本上欲释严助伍被汤日弗诛后》, 诗句共5个字。

最是慈祥日,为臣惨刻闻。
弯弓屠善类,刺骨见深文。
流毒嗟苛吏,伤恩负此君
不知惭簿责,一死尚何云。

诗句汉字解释

【原题】:
张汤治狱皆穷根本上欲释严助伍被汤日弗诛后不可治巧排大臣益见尊任后以怀诈面欺上使使簿责汤汤为书谢遂自杀

全诗拼音读音对照参考


zhāng tāng zhì yù jiē qióng gēn běn shàng yù shì yán zhù wǔ bèi tāng rì fú zhū hòu
张汤治狱皆穷根本上欲释严助伍被汤日弗诛后
zuì shì cí xiáng rì, wèi chén cǎn kè wén.
最是慈祥日,为臣惨刻闻。
wān gōng tú shàn lèi, cì gǔ jiàn shēn wén.
弯弓屠善类,刺骨见深文。
liú dú jiē kē lì, shāng ēn fù cǐ jūn.
流毒嗟苛吏,伤恩负此君。
bù zhī cán bù zé, yī sǐ shàng hé yún.
不知惭簿责,一死尚何云。

“伤恩负此君”平仄韵脚


拼音:shāng ēn fù cǐ jūn
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十二文  

网友评论



* “伤恩负此君”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“伤恩负此君”出自袁说友的 《张汤治狱皆穷根本上欲释严助伍被汤日弗诛后》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。