“幸哉盛成今逢见”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   袁说友

幸哉盛成今逢见”出自宋代袁说友的《拟咏宴群臣》, 诗句共7个字。

宴锡蓬山焕旧章,群工列席侍龙光。
加笾折俎君恩重,合奏回风韵语长。
击筑为歌嗤汉祖,举觞隆礼视周王。
幸哉盛成今逢见,愿赴功名敢入襄。

诗句汉字解释

宴请赏赐蓬山文化规章,群臣列席侍龙光。
加篷折俎你恩重,合奏旋风韵语长。
击筑为歌讥笑汉高祖,举杯隆礼看周王。
幸哉盛成今逢见,我希望去功名不敢进入襄。

全诗拼音读音对照参考


nǐ yǒng yàn qún chén
拟咏宴群臣
yàn xī péng shān huàn jiù zhāng, qún gōng liè xí shì lóng guāng.
宴锡蓬山焕旧章,群工列席侍龙光。
jiā biān zhé zǔ jūn ēn zhòng, hé zòu huí fēng yùn yǔ zhǎng.
加笾折俎君恩重,合奏回风韵语长。
jī zhù wèi gē chī hàn zǔ, jǔ shāng lóng lǐ shì zhōu wáng.
击筑为歌嗤汉祖,举觞隆礼视周王。
xìng zāi shèng chéng jīn féng jiàn, yuàn fù gōng míng gǎn rù xiāng.
幸哉盛成今逢见,愿赴功名敢入襄。

“幸哉盛成今逢见”平仄韵脚


拼音:xìng zāi shèng chéng jīn féng jiàn
平仄:仄平仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十五潸  (仄韵) 去声十七霰  

网友评论



* “幸哉盛成今逢见”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“幸哉盛成今逢见”出自袁说友的 《拟咏宴群臣》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。