“人亡独简编”的意思及全诗出处和翻译赏析

人亡独简编”出自宋代袁说友的《跋本朝六名公帖》, 诗句共5个字,诗句拼音为:rén wáng dú jiǎn biān,诗句平仄:平平平仄平。

全诗阅读

道丧嗟耆旧,人亡独简编
家藏六君帖,何必万人传。


诗词类型:

《跋本朝六名公帖》袁说友 翻译、赏析和诗意


《跋本朝六名公帖》是宋代袁说友所作的一首诗词。该诗表达了对逝去的时代和人物的惋惜之情,并倡导珍重六位名公的字画作品,不必追求广为流传。

诗词的中文译文:
道丧嗟耆旧,人亡独简编。
家藏六君帖,何必万人传。

诗意和赏析:
这首诗表达了对逝去的时代和人物的哀叹之情,以及对文化遗产的珍视态度。"道丧嗟耆旧"表达了作者对时代逝去的感慨,感叹时光荏苒、岁月不饶人。"人亡独简编"则强调了在众多名公中,只保留了六位的字画作品,显示出作者对他们的特别珍视。

诗的后两句"家藏六君帖,何必万人传"传达了作者的观点。作者认为,这些字画作品已经被他家所珍藏,不需要追求在广大人群中传播,因为真正的价值不在于被多少人知晓,而在于它们所代表的历史和文化的独特性。

这首诗通过对逝去时代和人物的哀叹,以及对文化遗产的重视,表达了作者对传统文化的热爱和呼吁。它提醒人们要珍惜过去的辉煌,保留和传承文化的精华,不仅是为了个人的欣赏,更是为了将它们传承给后世,让更多的人能够领略到其中的价值和美妙。

《跋本朝六名公帖》袁说友 拼音读音参考


bá běn cháo liù míng gōng tiē
跋本朝六名公帖

dào sàng jiē qí jiù, rén wáng dú jiǎn biān.
道丧嗟耆旧,人亡独简编。
jiā cáng liù jūn tiē, hé bì wàn rén chuán.
家藏六君帖,何必万人传。

“人亡独简编”平仄韵脚


拼音:rén wáng dú jiǎn biān

平仄:平平平仄平

韵脚:(平韵) 下平一先  

网友评论



“人亡独简编”的相关诗句