“分野自为牛女地”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   曾丰

分野自为牛女地”出自宋代曾丰的《义宁产莼菜中秋大熟副以六绝送杨伯子》, 诗句共7个字。

垂垂水线白封青,一箸能生两眼明。
分野自为牛女地,何如堕落玉绳精。

诗句汉字解释

垂垂水线白封卫青,一根能生两个眼睛明亮。
分野为自己牛女儿地,怎样堕落玉绳星精。

全诗拼音读音对照参考


yì níng chǎn chún cài zhōng qiū dà shú fù yǐ liù jué sòng yáng bó zi
义宁产莼菜中秋大熟副以六绝送杨伯子
chuí chuí shuǐ xiàn bái fēng qīng, yī zhù néng shēng liǎng yǎn míng.
垂垂水线白封青,一箸能生两眼明。
fēn yě zì wèi niú nǚ dì, hé rú duò luò yù shéng jīng.
分野自为牛女地,何如堕落玉绳精。

“分野自为牛女地”平仄韵脚


拼音:fēn yě zì wèi niú nǚ dì
平仄:平仄仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘  

网友评论



* “分野自为牛女地”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“分野自为牛女地”出自曾丰的 《义宁产莼菜中秋大熟副以六绝送杨伯子》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。