“水作琉璃碧”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   曾丰

水作琉璃碧”出自宋代曾丰的《檄充晋康考官舟行薄暮霞光与水相映缅怀诸幕》, 诗句共5个字。

水作琉璃碧,霞为琥珀红。
因依光迭射,毕竟色俱空。
鼓楫乘秋气,掀篷纳晚风。
长教凉似许,判得住南中。

诗句汉字解释

【原题】:
檄充晋康考官舟行薄暮霞光与水相映缅怀诸幕兄二首

全诗拼音读音对照参考


xí chōng jìn kāng kǎo guān zhōu xíng bó mù xiá guāng yǔ shuǐ xiàng yìng miǎn huái zhū mù
檄充晋康考官舟行薄暮霞光与水相映缅怀诸幕
shuǐ zuò liú lí bì, xiá wèi hǔ pò hóng.
水作琉璃碧,霞为琥珀红。
yīn yī guāng dié shè, bì jìng sè jù kōng.
因依光迭射,毕竟色俱空。
gǔ jí chéng qiū qì, xiān péng nà wǎn fēng.
鼓楫乘秋气,掀篷纳晚风。
zhǎng jiào liáng shì xǔ, pàn dé zhù nán zhōng.
长教凉似许,判得住南中。

“水作琉璃碧”平仄韵脚


拼音:shuǐ zuò liú lí bì
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌  

网友评论



* “水作琉璃碧”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“水作琉璃碧”出自曾丰的 《檄充晋康考官舟行薄暮霞光与水相映缅怀诸幕》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。