“孔子弦歌颜子乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   张九成

孔子弦歌颜子乐”出自宋代张九成的《论语绝句一百首》, 诗句共7个字。

算来此亦是寻常,不比其他味较长。
孔子弦歌颜子乐,大家相见没商量。

诗句汉字解释

《论语绝句一百首》是宋代张九成创作的一部诗集。这部诗集共收录了一百首绝句,以下是对其中一首绝句的分析。

中文译文:
算来此亦是寻常,
不比其他味较长。
孔子弦歌颜子乐,
大家相见没商量。

诗意:
这首诗表达了作者对于《论语》的独特感悟。作者认为《论语》中的内容虽然平凡却非常珍贵,不亚于其他更长篇幅的文章。他通过描绘孔子弹琴歌唱、颜回快乐地相聚的场景,表达了对于这些智者相聚的喜悦之情。整首诗透露出对于智慧和友谊的赞美和珍视。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言展示了作者对于《论语》的喜爱和敬重之情。作者使用了比较手法,将《论语》与其他作品相比较,强调其价值的独特性。他认为尽管《论语》的篇幅有限,却蕴含着非凡的智慧,引人入胜。通过描绘孔子弹琴歌唱,以及颜回与其他智者相聚的情景,表达了作者对于智者相聚的欢乐感受。整首诗简练而富有韵味,展现了作者对于知识和友情的向往和推崇。这首诗具有明快的节奏感和清晰的意象,让读者在简短的文字中感受到了作者的情感和对于智慧的追求。

全诗拼音读音对照参考


lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
论语绝句一百首
suàn lái cǐ yì shì xún cháng, bù bǐ qí tā wèi jiào cháng.
算来此亦是寻常,不比其他味较长。
kǒng zǐ xián gē yán zi lè, dà jiā xiāng jiàn méi shāng liáng.
孔子弦歌颜子乐,大家相见没商量。

“孔子弦歌颜子乐”平仄韵脚


拼音:kǒng zǐ xián gē yán zi lè
平仄:仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声三觉  (仄韵) 入声十药  

网友评论



* “孔子弦歌颜子乐”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“孔子弦歌颜子乐”出自张九成的 《论语绝句一百首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。