“要之恐惧常修省”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   张九成

要之恐惧常修省”出自宋代张九成的《论语绝句一百首》, 诗句共7个字。

要之恐惧常修省,乃是吾心所必然。
君子如云止三畏,又何终日却乾乾。

诗句汉字解释

《论语绝句一百首》是宋代张九成创作的一组诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
要之恐惧常修省,
乃是吾心所必然。
君子如云止三畏,
又何终日却乾乾。

诗意:
这首诗词表达了对修养和心境的思考。诗人认为,一个人应该时刻保持对自己内心的恐惧和警惕,这是必然的。君子应当像云一样,能够抑制自己的三种畏惧情绪,而不是整天忙碌而无所成。

赏析:
这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了对内心修养的重视和对君子行为的思考。诗人认为,一个人应该时刻保持对自己内心的恐惧和警惕,这样才能够时刻修省自己的行为和思想。只有这样,才能够成为一个真正的君子。君子应当像云一样,能够抑制自己的三种畏惧情绪,即对天命的敬畏、对道德规范的敬畏以及对他人评价的敬畏。而不是整天忙碌而没有实质性的成就。这首诗词通过简练的表达方式,表达了诗人对君子修养和行为准则的理解和期望,展现了儒家思想中对于个人修养和道德观念的重要性。

全诗拼音读音对照参考


lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
论语绝句一百首
yào zhī kǒng jù cháng xiū shěng, nǎi shì wú xīn suǒ bì rán.
要之恐惧常修省,乃是吾心所必然。
jūn zǐ rú yún zhǐ sān wèi, yòu hé zhōng rì què qián qián.
君子如云止三畏,又何终日却乾乾。

“要之恐惧常修省”平仄韵脚


拼音:yào zhī kǒng jù cháng xiū shěng
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗  

网友评论



* “要之恐惧常修省”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“要之恐惧常修省”出自张九成的 《论语绝句一百首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。