“献举重阳”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   真宗

献举重阳”出自宋代真宗的《绍兴以后时享二十五首》, 诗句共4个字。

观德宗祏,奕世烈光。
有严祀典,奥循旧章。
乐谐乐变,献举重阳
燕娭如在,戬彀穰穰。

诗句汉字解释

《绍兴以后时享二十五首》是一首宋代的诗词,作者是真宗皇帝。这首诗词描绘了德宗皇帝的庆典场面,展示了盛世的繁荣和兴旺。

这首诗词的中文译文如下:

观德宗祏,奕世烈光。
欣赏着德宗皇帝的庆典,光彩照耀着世代。

有严祀典,奥循旧章。
庆典充满着庄严的仪式,传承着古老的礼仪。

乐谐乐变,献举重阳。
音乐和谐而多变,以庆祝中秋佳节。

燕娭如在,戬彀穰穰。
宴会上欢声笑语不绝,宾客们热闹非凡。

这首诗词通过描绘德宗皇帝的庆典场面,展示了当时社会的繁荣和盛世的景象。诗中描述了庆典仪式的庄严和古老的传统,以及丰富多样的音乐和欢乐的氛围。整体氛围充满热闹和喜庆,展示了当时社会的繁荣和人们的幸福感。

这首诗词同时也反映了作者真宗对盛世的赞美和对德宗皇帝的敬佩。通过描绘庆典的盛况,作者表达了对皇帝的称赞和对国家的美好前景的期望。

这首诗词在文学价值上展示了宋代的社会风貌和皇帝的治理成就,同时也呈现出了当时的乐观氛围和人民对盛世的向往。它通过细腻的描绘和优美的语言,将读者带入了那个繁荣兴盛的时代,给人一种愉悦和欢乐的感觉。

全诗拼音读音对照参考


shào xīng yǐ hòu shí xiǎng èr shí wǔ shǒu
绍兴以后时享二十五首
guān dé zōng shí, yì shì liè guāng.
观德宗祏,奕世烈光。
yǒu yán sì diǎn, ào xún jiù zhāng.
有严祀典,奥循旧章。
lè xié lè biàn, xiàn jǔ chóng yáng.
乐谐乐变,献举重阳。
yàn āi rú zài, jiǎn gòu rǎng rǎng.
燕娭如在,戬彀穰穰。

“献举重阳”平仄韵脚


拼音:xiàn jǔ chóng yáng
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 上声二十六寝  

网友评论



* “献举重阳”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“献举重阳”出自真宗的 《绍兴以后时享二十五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。