“合宫之乡”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   真宗

合宫之乡”出自宋代真宗的《孝宗明堂前朝献景灵宫八首》, 诗句共4个字。

合宫之乡,庆基无穷。
祗率百辟,仰瞻睟容。
鼓钟斯和,黍稷期岂。
灵其居歆,福禄来崇。

诗句汉字解释

《孝宗明堂前朝献景灵宫八首》是宋代真宗所作的一首诗词。这首诗词表达了对明堂前景灵宫的景致的赞美和敬仰之情,同时也表达了对国家兴盛和吉祥如意的祈愿。

诗意:
诗词以明堂前景灵宫为背景,描绘了灵宫的神圣壮丽,以及朝廷百官恭敬仰望的场景。宫中鼓钟声和谐悦耳,盛满了黍稷的丰收之喜。灵宫充满了君王的喜悦和祥瑞,福禄之气洋溢其中。

赏析:
这首诗词通过描绘明堂前景灵宫的壮丽景象,展现了宋真宗对国家繁荣和吉祥的美好祈愿。真宗以丰富的意象和细腻的描写,将景灵宫描绘得庄严而神秘,凸显了其作为帝王权力和神圣力量所在的象征。鼓钟声的和谐与黍稷丰收的景象,表达了真宗对国家昌盛与丰收的期望和祈愿。

诗词中的"灵其居歆"意味着景灵宫的庇佑与眷顾,预示着吉祥如意的来临。"福禄来崇"则表达了真宗对国家繁荣兴盛、君主福祉的殷切期望。整首诗词以其华丽的辞藻和深远的寓意,展示了真宗对国家的深情厚意和崇高理想。

这首诗词以其独特的意境和寓意,展现了宋代皇权与神权的结合,强调了君主作为国家统治者和神灵信仰的重要性。同时,它也反映出真宗对国家繁荣和民众幸福的期望,以及他对神灵庇佑和吉祥如意的虔诚祈愿。

总之,这首诗词通过对景灵宫的描绘,表达了真宗对国家繁荣和吉祥的美好祈愿,展示了他作为统治者的崇高理想和对神灵信仰的虔诚。同时,诗词中的华丽辞藻和丰富意象也使其成为宋代文学的一颗璀璨明珠。

全诗拼音读音对照参考


xiào zōng míng táng qián cháo xiàn jǐng líng gōng bā shǒu
孝宗明堂前朝献景灵宫八首
hé gōng zhī xiāng, qìng jī wú qióng.
合宫之乡,庆基无穷。
zhī lǜ bǎi pì, yǎng zhān suì róng.
祗率百辟,仰瞻睟容。
gǔ zhōng sī hé, shǔ jì qī qǐ.
鼓钟斯和,黍稷期岂。
líng qí jū xīn, fú lù lái chóng.
灵其居歆,福禄来崇。

“合宫之乡”平仄韵脚


拼音:hé gōng zhī xiāng
平仄:平平平平
韵脚:(平韵) 下平七阳  

网友评论



* “合宫之乡”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“合宫之乡”出自真宗的 《孝宗明堂前朝献景灵宫八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。