“于惟尔庙”的意思及全诗出处和翻译赏析

于惟尔庙”出自宋代真宗的《增上神宗徽号一首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yú wéi ěr miào,诗句平仄:平平仄仄。

全诗阅读

于惟尔庙,乃圣乃神。
秉文之士,作起惟新。
建宫稽古,一视同仁。
庶几备号,以享天人。


诗词类型:

《增上神宗徽号一首》真宗 翻译、赏析和诗意


《增上神宗徽号一首》是宋代真宗所作的一首诗词。诗中描述了在惟尔庙(供奉真宗的庙宇)中,真宗作为圣人和神明受到崇拜。他以文学才子的身份,努力创作新的作品,同时也重视保留古代典籍的价值。在他的统治下,建造宫殿和修复古迹都被视为同等重要,以此向上天和人民致敬。

这首诗词体现了真宗对文化与艺术的重视,同时也表达了他对传统和创新的平衡态度。他认为,无论是创作新作品还是保留传统文化,都应该受到同等的尊重和重视。通过这首诗词,真宗表达了他希望通过自己的统治来达到天人合一的境界,为天地间的众生带来福祉。

这首诗词的赏析点在于真宗对文化的推崇和对古代遗产的保护。他以庙宇为背景,表达了自己作为圣人和神明的地位,以及作为文学人的使命感。他在建设宫殿和修复古迹上一视同仁,体现了他对古代遗产的重视和对创新的开放态度。此外,诗中也反映了真宗希望通过自己的统治来实现天人合一的理想,将帝王的权力与文化艺术相结合,为人民带来福祉。

这首诗词的中文译文、诗意和赏析如上所述,对于理解真宗时代文化和他的统治理念都具有重要意义。

《增上神宗徽号一首》真宗 拼音读音参考


zēng shàng shén zōng huī hào yī shǒu
增上神宗徽号一首

yú wéi ěr miào, nǎi shèng nǎi shén.
于惟尔庙,乃圣乃神。
bǐng wén zhī shì, zuò qǐ wéi xīn.
秉文之士,作起惟新。
jiàn gōng jī gǔ, yī shì tóng rén.
建宫稽古,一视同仁。
shù jī bèi hào, yǐ xiǎng tiān rén.
庶几备号,以享天人。

“于惟尔庙”平仄韵脚


拼音:yú wéi ěr miào

平仄:平平仄仄

韵脚:(仄韵) 去声十八啸  

网友评论