“枉自收残片”的意思及全诗出处和翻译赏析

枉自收残片”出自宋代朱继芳的《惜花》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wǎng zì shōu cán piàn,诗句平仄:仄仄平平仄。

全诗阅读

留春春不住,春去落花随。
枉自收残片,何堪缀旧枝。
轮蹄前日约,蜂蝶一年期。
代谢由来事,谁能作许悲。


诗词类型:

《惜花》朱继芳 翻译、赏析和诗意


留春春季不住,春去花落随。
冤枉自己收拾残片,怎么可以点缀旧枝。
轮蹄前一天约,蜜蜂和蝴蝶一年期。
代谢由将来的事,谁能作许悲。

《惜花》朱继芳 拼音读音参考


xī huā
惜花

liú chūn chūn bú zhù, chūn qù luò huā suí.
留春春不住,春去落花随。
wǎng zì shōu cán piàn, hé kān zhuì jiù zhī.
枉自收残片,何堪缀旧枝。
lún tí qián rì yuē, fēng dié yī nián qī.
轮蹄前日约,蜂蝶一年期。
dài xiè yóu lái shì, shuí néng zuò xǔ bēi.
代谢由来事,谁能作许悲。

“枉自收残片”平仄韵脚


拼音:wǎng zì shōu cán piàn

平仄:仄仄平平仄

韵脚:(仄韵) 去声十七霰  

网友评论