“隔岁寒梅压路横”的意思及全诗出处和翻译赏析

明代   程嘉燧

隔岁寒梅压路横”出自明代程嘉燧的《重过拂水山居经宿遂撤新楼开竁域主人复申墓》, 诗句共7个字。

隔岁寒梅压路横,过年风槛纸窗鸣。
岩扉静掩涓涓户,山阁俄开郁郁城。
新表伫归华鹤语,生刍与怅白驹行。
松堂丙舍仍招隐,投老看君誓墓情。

诗句汉字解释

【原题】:
重过拂水山居经宿遂撤新楼开竁域主人复申墓田耦耕之约
有述

全诗拼音读音对照参考


zhòng guò fú shuǐ shān jū jīng sù suì chè xīn lóu kāi cuì yù zhǔ rén fù shēn mù
重过拂水山居经宿遂撤新楼开竁域主人复申墓
gé suì hán méi yā lù héng, guò nián fēng kǎn zhǐ chuāng míng.
隔岁寒梅压路横,过年风槛纸窗鸣。
yán fēi jìng yǎn juān juān hù, shān gé é kāi yù yù chéng.
岩扉静掩涓涓户,山阁俄开郁郁城。
xīn biǎo zhù guī huá hè yǔ, shēng chú yǔ chàng bái jū xíng.
新表伫归华鹤语,生刍与怅白驹行。
sōng táng bǐng shě réng zhāo yǐn, tóu lǎo kàn jūn shì mù qíng.
松堂丙舍仍招隐,投老看君誓墓情。

“隔岁寒梅压路横”平仄韵脚


拼音:gé suì hán méi yā lù héng
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚  (仄韵) 去声二十四敬  

网友评论



* “隔岁寒梅压路横”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“隔岁寒梅压路横”出自程嘉燧的 《重过拂水山居经宿遂撤新楼开竁域主人复申墓》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。