“倡予要女”的意思及全诗出处和翻译赏析

先秦   诗经

倡予要女”出自先秦诗经的《萚兮》, 诗句共4个字。

萚[1]兮萚兮,风其吹女。
叔兮伯兮,倡予和女。
萚兮萚兮,风其漂。
叔兮伯兮,倡予要女

诗句汉字解释

【注释】:

[1]:音拓,黄叶

全诗拼音读音对照参考


tuò xī
萚兮
tuò 1 xī tuò xī, fēng qí chuī nǚ.
萚[1]兮萚兮,风其吹女。
shū xī bó xī, chàng yǔ hé nǚ.
叔兮伯兮,倡予和女。
tuò xī tuò xī, fēng qí piào.
萚兮萚兮,风其漂。
shū xī bó xī, chàng yǔ yào nǚ.
叔兮伯兮,倡予要女。

“倡予要女”平仄韵脚


拼音:chàng yǔ yào nǚ
平仄:仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  

网友评论



* “倡予要女”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“倡予要女”出自诗经的 《萚兮》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。