“容务肃庄”的意思及全诗出处和翻译赏析

隋代   佚名

容务肃庄”出自隋代佚名的《绍兴以后祀五方帝六十首》, 诗句共4个字。

昧爽昭事,煌煌露光。
条溉蠲洁,容务肃庄
牲肥酒旨,丰此芬芳。
降陟有序,礼无越常。

诗句汉字解释

《绍兴以后祀五方帝六十首》是一首隋代的诗词,作者佚名。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

昧爽昭事,煌煌露光。
这里描述了祭祀五方帝的场景,祭祀典礼庄严而明亮。

条溉蠲洁,容务肃庄。
溪流清澈,田园整洁,主持祭祀的人庄重肃穆。

牲肥酒旨,丰此芬芳。
牲畜肥壮,酒香浓郁,祭品丰盛而芬芳。

降陟有序,礼无越常。
祭祀仪式按照规定的程序进行,举止庄重,恪守礼仪,不违背常规。

这首诗词描绘了祭祀五方帝的盛大场面和庄重礼仪,表达了人们对神灵的敬畏和虔诚。通过描述祭祀仪式中的细节,展现了当时社会的秩序与尊重传统的态度。整首诗词以简洁的语言描绘了祭祀场景的庄严和典礼的隆重,体现了古人对神灵的崇敬之情。

全诗拼音读音对照参考


shào xīng yǐ hòu sì wǔ fāng dì liù shí shǒu
绍兴以后祀五方帝六十首
mèi shuǎng zhāo shì, huáng huáng lù guāng.
昧爽昭事,煌煌露光。
tiáo gài juān jié, róng wù sù zhuāng.
条溉蠲洁,容务肃庄。
shēng féi jiǔ zhǐ, fēng cǐ fēn fāng.
牲肥酒旨,丰此芬芳。
jiàng zhì yǒu xù, lǐ wú yuè cháng.
降陟有序,礼无越常。

“容务肃庄”平仄韵脚


拼音:róng wù sù zhuāng
平仄:平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  

网友评论



* “容务肃庄”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“容务肃庄”出自佚名的 《绍兴以后祀五方帝六十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。