“末耜笔偿”的意思及全诗出处和翻译赏析

隋代   佚名

末耜笔偿”出自隋代佚名的《绍兴以后蜡祭四十二首》, 诗句共4个字。

末耜笔偿,自神农氏。
稼樯滋殖,为农者始。
作配明祀,奠以告虔。
万世佃渔,帝功卓然。

诗句汉字解释

末耜笔赔偿,从神农氏。
稼樯增长,为农业的开始。
作配明祀,放下来禀告虔诚。
万世打猎捕鱼,帝的功勋卓越。

全诗拼音读音对照参考


shào xīng yǐ hòu là jì sì shí èr shǒu
绍兴以后蜡祭四十二首
mò sì bǐ cháng, zì shén nóng shì.
末耜笔偿,自神农氏。
jià qiáng zī zhí, wèi nóng zhě shǐ.
稼樯滋殖,为农者始。
zuò pèi míng sì, diàn yǐ gào qián.
作配明祀,奠以告虔。
wàn shì diàn yú, dì gōng zhuō rán.
万世佃渔,帝功卓然。

“末耜笔偿”平仄韵脚


拼音:mò sì bǐ cháng
平仄:仄仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  

网友评论



* “末耜笔偿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“末耜笔偿”出自佚名的 《绍兴以后蜡祭四十二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。