“信书永耀”的意思及全诗出处和翻译赏析

隋代   佚名

信书永耀”出自隋代佚名的《淳化中朝会二十三首》, 诗句共4个字。

稽彼灵物,允昭圣皇。
浮石要蹑,巢莲益光。
金方正色,介族殊祥。
信书永耀,帝德无疆。

诗句汉字解释

耀

《淳化中朝会二十三首》是一首隋代的诗词,作者佚名。这首诗词通过描写各种神奇的景象和仪式来赞美圣皇,表达了对皇帝无限的崇敬和信仰。

诗词的中文译文:
灵物凝聚,显彰着圣皇的威严。脚踏浮石,犹如行走在神圣之地。莲花巢生,更增添了光彩。金色方块,象征着皇室的庄严。这里的人们特殊而祥瑞。信使带来的书信永远闪耀着皇帝的美德,无边无际。

诗意和赏析:
这首诗词以华丽的辞藻和景象描绘了一个庄严神圣的场景,展示了隋代皇帝的威严和圣洁。诗中的灵物、浮石、巢莲、金方等象征物,都是对皇帝权力的崇拜和颂扬。莲花被描绘为巢穴,暗示着皇帝如同神明般庇佑着人民。金方正色的描述表达了皇室的尊严和威严。介族殊祥表明朝廷内的人们都是特殊而祥瑞的,他们都是皇权的象征。诗末信书永耀,帝德无疆的描写,彰显了皇帝的美德和仁德,以及皇权的辽阔与永恒。

整首诗词展现了作者对皇帝的无限崇敬和对皇权的赞美。通过描绘神奇景象和仪式,诗词营造了一种庄严肃穆的氛围,让读者感受到隋代皇帝权力的神圣和庄严。这首诗词也反映了当时皇权高度集中的政治体制和社会秩序,以及人们对皇权的敬仰和依赖。

全诗拼音读音对照参考


chún huà zhōng cháo huì èr shí sān shǒu
淳化中朝会二十三首
jī bǐ líng wù, yǔn zhāo shèng huáng.
稽彼灵物,允昭圣皇。
fú shí yào niè, cháo lián yì guāng.
浮石要蹑,巢莲益光。
jīn fāng zhèng sè, jiè zú shū xiáng.
金方正色,介族殊祥。
xìn shū yǒng yào, dì dé wú jiāng.
信书永耀,帝德无疆。

“信书永耀”平仄韵脚


拼音:xìn shū yǒng yào
平仄:仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十八啸  

网友评论



* “信书永耀”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“信书永耀”出自佚名的 《淳化中朝会二十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。