“垂徽永世”的意思及全诗出处和翻译赏析

隋代   佚名

垂徽永世”出自隋代佚名的《宝祐二年皇子冠二十首》, 诗句共4个字。

玄兗黼裳,垂徽永世
勉勉成德,是在元子。
胙土南宾,厥旨孔懿。
充一忠字,作百无愧。

诗句汉字解释

这是一首隋代的诗词,题为《宝祐二年皇子冠二十首》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

宝祐二年,皇子冠戴二十首。玄兗黼裳,表示衣袍华美。垂徽永世,指皇子将长久继承帝位。勉勉成德,表示皇子勤奋努力,将成就德行。元子是指皇子的谦称。

胙土南宾,指皇子将主持国家的土地和南方的地方。厥旨孔懿,表示皇子将遵循圣人的教诲,具备高尚的品德。

充一忠字,表示皇子要以忠诚的心态充实自己,不负责任的字眼。作百无愧,表示皇子要以无愧的行为来作为自己的表率。

这首诗词描述了隋代的皇子,在即将登基之际,穿戴华丽的衣袍,表示着皇子将继承帝位,长久统治。诗中强调了皇子应当勤奋奋发图强,追求高尚的品德,并以忠诚为出发点,为国家和百姓竭尽全力。整体上,这首诗词表达了对皇子的期望和祝福,旨在激励皇子成为一位有德有才的君主。

全诗拼音读音对照参考


bǎo yòu èr nián huáng zǐ guān èr shí shǒu
宝祐二年皇子冠二十首
xuán yǎn fǔ shang, chuí huī yǒng shì.
玄兗黼裳,垂徽永世。
miǎn miǎn chéng dé, shì zài yuán zǐ.
勉勉成德,是在元子。
zuò tǔ nán bīn, jué zhǐ kǒng yì.
胙土南宾,厥旨孔懿。
chōng yī zhōng zì, zuò bǎi wú kuì.
充一忠字,作百无愧。

“垂徽永世”平仄韵脚


拼音:chuí huī yǒng shì
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声八霁  

网友评论



* “垂徽永世”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“垂徽永世”出自佚名的 《宝祐二年皇子冠二十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。