“惟帝乘离”的意思及全诗出处和翻译赏析

隋代   佚名

惟帝乘离”出自隋代佚名的《五方帝》, 诗句共4个字。

惟帝乘离,恢台其德。
平秩南讹,百嘉允殖。
感精嘛运,祖我为历。
璋币迎郊,□□翼翼。

诗句汉字解释

诗词《五方帝》是一首创作于隋代的诗词,作者佚名。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
只有天帝乘坐着离宫,展示了他的德行。南方的土地和人民和睦平静,百姓们互相尊重,繁荣昌盛。感受到精神和物质的丰富,我们民众都因此而受益。如今,我们以庄严的礼仪迎接天帝,恭敬无比。

诗意和赏析:
这首诗词以隋代时期天帝巡游五方的盛况为题材,表达了天帝的威严和治理的善政。诗中描绘了南方的和平景象,人民安居乐业,彼此和睦相处,社会繁荣昌盛。诗中提到的精神和物质的丰富,意味着隋代社会的富裕与进步。最后,诗人表达了对天帝的敬仰和迎接的庄严,展示了对统治者的忠诚与崇敬。

整首诗词以平淡的叙述方式展现了当时社会的安定与繁荣,体现了作者对统治者的称颂和对祥和生活的向往。它描绘了一幅和谐繁荣的画面,给人们带来宁静与舒适的感受。

此外,这首诗词也反映了隋代社会的政治氛围和统治者的威严。通过描述天帝的巡游和人民对他的敬仰,表达了对统治者权威的认同和崇拜。

总体而言,诗词《五方帝》通过对隋代社会和统治者的描绘,展现了当时社会的繁荣和人民的安定,同时也反映了统治者的威严和民众对其的敬仰。

全诗拼音读音对照参考


wǔ fāng dì
五方帝
wéi dì chéng lí, huī tái qí dé.
惟帝乘离,恢台其德。
píng zhì nán é, bǎi jiā yǔn zhí.
平秩南讹,百嘉允殖。
gǎn jīng ma yùn, zǔ wǒ wèi lì.
感精嘛运,祖我为历。
zhāng bì yíng jiāo, yì yì.
璋币迎郊,□□翼翼。

“惟帝乘离”平仄韵脚


拼音:wéi dì chéng lí
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论



* “惟帝乘离”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“惟帝乘离”出自佚名的 《五方帝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。